Traduzione del testo della canzone Help Me - Roy Orbison, Chuck Turner

Help Me (originale)

Baby baby baby
I saw her again today
She reached out to touch me again
But I turned and walked away
Singing goodbye was easy to do
I just thought how much I love you
Help me help me
Please please help me, help me
Help me to keep from losing you
Honey honey honey
A man is only a man
She was my first and my last mistake
So try and understand
Forgive me and forget all you’ve been through
Let me find my way back to you
Help me help me
Please please help me, help me
Help me to keep from losing you
Help me to keep from losing you

Help Me (traduzione)

Bambino piccolo bambino
L'ho vista di nuovo oggi
Ha allungato la mano per toccarmi di nuovo
Ma mi sono girato e me ne sono andato
Cantare addio è stato facile
Ho solo pensato quanto ti amo
Aiutami aiutami
Per favore, aiutami, aiutami
Aiutami a non perderti
miele miele miele
Un uomo è solo un uomo
È stata il mio primo e il mio ultimo errore
Quindi prova a capire
Perdonami e dimentica tutto quello che hai passato
Fammi trovare la strada per tornare da te
Aiutami aiutami
Per favore, aiutami, aiutami
Aiutami a non perderti
Aiutami a non perderti