Traduzione del testo della canzone Loverstruck - Roy Orbison

Loverstruck (originale)

What a life what a day I’m in love all the way
I’m in good with lady luck ah hah baby I’ve a been lovestruck
I’m in love ah hah I’m in love oh yeah
Well I feel like I was hit by a truck ah hah baby I’ve a been lovestruck
Well true love came just in time, in time to save this heart of mine
Cupid came and I forgot to duck ah hah baby I’ve a been lovestruck
I’m in love ah hah I’m in love oh yeah
Well look at me grin and watch me strut ah hah baby I’ve a been lovestruck
Well… it's a great life everything’s o.
k
But there’s a 1 or 2 things I forgot to say
I’m glad that I met lady luck, I’m glad that I forgot to duck
And I’m glad that I’ve been lovestruck

Loverstruck (traduzione)

Che vita, che giorno sono innamorato fino in fondo
Sono d'accordo con la fortuna ah ah piccola, sono stato innamorato
Sono innamorato ah ah sono innamorato oh sì
Beh, mi sento come se fossi stato investito da un camion ah ah baby, sono stato colpito dall'amore
Ebbene, il vero amore è arrivato appena in tempo, in tempo per salvare questo mio cuore
Cupido è venuto e mi sono dimenticato di anatra ah ah baby sono stato innamorato
Sono innamorato ah ah sono innamorato oh sì
Bene, guardami sorrido e guardami pavoneggiando ah ah baby sono stato innamorato
Bene... è una grande vita, tutto è a posto.
K
Ma c'è una 1 o 2 cose che ho dimenticato di dire
Sono contento di aver incontrato la signora della fortuna, sono contento di essermi dimenticato di schivare
E sono contento di essere stato innamorato