Traduzione del testo della canzone Trahir - Royce

Trahir (originale)

On a trop de choses à se dire, as-tu déjà été mon frère
Des mois que j’ai pas vu mon père, mais je peux rien lui dire
Je peux le jurer la vie de ma mère
Moi et mes couilles font la paire, je compte sur elles si ça tire
Je suis dans un trou noir, c’est tout noir, ça pue la mort dans le couloir
On se dit à demain, mais demain qui nous dit qu’on va se revoir
Au fond je suis triste mais je fais semblant, je grandis des rageux par centaine
Ils pourraient me la mettre pour des centimes
T’es là pour ce que je suis donc, me dit pas je t’aime
T’es là pour ce que je suis donc, me dit pas je t’aime
Ils portent l’air, comment je vais faire, je suis tout seul dans le noir
Je compte sur mes couilles et mes trois sacs sont cachés dans l’armoire
On fait des sous légal, illégal on peut s’abstenir
L’argent rentre mon pote donc pour combien tu pourrais me trahir
Pour combien tu peux me trahir, entouré de faux en effet
Je suis seul à bord du navire, je me demande qui sont les vrais
Pour combien tu peux me trahir, je suis seul à bord du navire
C’est souvent ceux qui parlent pas qui savent tout
Je grandis j’aimerai mais je me rapproche de Satan
Je me méfie de mes erreurs et des lâches
Katon dans pas longtemps je maitrise le Suiton
Et qui va me suivre pour la suite, mes fréro, ma famille ou ma cité
Et qui va me suivre pour la suite, mes fréro, ma famille ou ma cité
Je te tends mon ma main tu veux mon bras
Je suis sur le ring et tu veux me voir tomber
J’ai rien fait, et elle m’a demandé les films pour ma tombe
Et peut-être que j’ai perdu mon temps, moi je suis pas du genre à lâcher
Vous me verrez bien plus longtemps, c’est Royce ça te tue bande d’enfoirés
Ils portent l’air, comment je vais faire, je suis tout seul dans le noir
Je compte sur mes couilles et mes trois sacs sont cachés dans l’armoire
On fait des sous légal, illégal on peut s’abstenir
L’argent rentre mon pote donc pour combien tu pourrais me trahir
Pour combien tu peux me trahir, entouré de faux en effet
Je suis seul à bord du navire, je me demande qui sont les vrais
Pour combien tu peux me trahir, je suis seul à bord du navire

(traduzione)

Abbiamo troppo di cui parlare, se fossi mai stato mio fratello
Non vedo mio padre da mesi, ma non posso dirgli niente
Posso giurare sulla vita di mia madre
Io e le mie palle andiamo di pari passo, affidati a loro se tira
Sono in un buco nero, è tutto nero, puzza di morte nel corridoio
Diciamo ci vediamo domani, ma domani questo ci dice che ci rivedremo
In fondo sono triste ma fingo, sto crescendo a centinaia di odiatori
Potrebbero darmela per pochi centesimi
Sei qui per quello che sono quindi non dirmi che ti amo
Sei qui per quello che sono quindi non dirmi che ti amo
Portano l'aria, come lo farò, sono tutto solo nell'oscurità
Mi affido alle mie palle e le mie tre borse sono nascoste nell'armadio
Facciamo sub legali, illegali possiamo astenerci
I soldi arrivano a casa, quindi per quanto potresti tradirmi
Per quanto puoi tradirmi, circondato da falsi davvero
Sono solo sulla nave, mi chiedo chi siano quelli veri
Per quanto puoi tradirmi, sono solo sulla nave
Spesso sono coloro che non parlano che sanno tutto
Sto crescendo, amerò, ma mi sto avvicinando a Satana
Non mi fido dei miei errori e dei codardi
Katon presto padroneggio il Suiton
E chi mi seguirà per il resto, i miei fratelli, la mia famiglia o la mia città
E chi mi seguirà per il resto, i miei fratelli, la mia famiglia o la mia città
Ti do la mia mano tu vuoi il mio braccio
Sono sul ring e tu vuoi vedermi cadere
Non ha fatto niente e mi ha chiesto dei film per la mia tomba
E forse ho perso tempo, non sono uno che si lascia andare
Mi vedrete ancora per molto, è Royce che uccide voi figli di puttana
Portano l'aria, come lo farò, sono tutto solo nell'oscurità
Mi affido alle mie palle e le mie tre borse sono nascoste nell'armadio
Facciamo sub legali, illegali possiamo astenerci
I soldi arrivano a casa, quindi per quanto potresti tradirmi
Per quanto puoi tradirmi, circondato da falsi davvero
Sono solo sulla nave, mi chiedo chi siano quelli veri
Per quanto puoi tradirmi, sono solo sulla nave