Traduzione del testo della canzone Этот мир - RSAC

Этот мир (originale)

Мы проебали сотни дней
На двоих с тобой
Я открывал тебе все двери
Охуеть, я был герой
Я с тобой едва не помер
И вот это будет номер
Если дальше так продолжим
То тогда убьем кого-то
Целовал тебя я столько
Сколько звёзд на небе ночью
Отвечала мне укусами
Мне больно было точно
Я разбил тебе лицо
По твоей нежнейшей просьбе
Очень странно, что под ногти
Мы не забивали гвозди
Этот мир
Был послан нами нахуй
Этот мир
Послали мы в пизду
Мы как конченные черти
Разъебали все кровати
Мы бежали дальше, чем
Находились все проблемы
И не важно даже время
И не страшен даже голод
Лишь бы были мы вдвоём
Лишь бы только ты дышала
Я смотрю тебе в глаза
В косоглазые твои
Понимаем оба точно
Вся хуйня тут по любви
Проживём назло всем долго
И кремируемся парой
И развеют нас с тобой
Где-то, бля, под Барнаулом
Этот мир
Был послан нами нахуй
Этот мир
Послали мы в пизду
Этот мир
Был послан нами нахуй
Этот мир
Послали мы в пизду
Этот мир
Был послан нами нахуй
Этот мир
Послали мы в пизду
Этот мир
Был послан нами нахуй
Этот мир
Послали мы в пизду
Часть 2
Всё не повторится
Время на ладонях
Я к тебе причалил
Ослеплённый морем
Нервно прикасаясь
К ранам, полным соли
Ты такая киса
Мы с тобой утонем
Ты такая киса
Ты такая киса
Мы с тобой утонем
Ты такая киса
Ты такая киса
Ты такая киса
Мы с тобой утонем
Ты такая киса

Этот мир (traduzione)

Abbiamo scopato per centinaia di giorni
Per due con te
Ti ho aperto tutte le porte
Cazzo, ero un eroe
Sono quasi morto con te
E questo sarà il numero
Se continuiamo così
Allora uccideremo qualcuno
Ti ho baciato così tanto
Quante stelle ci sono nel cielo di notte
Mi ha risposto con morsi
ho fatto davvero male
Ti ho rotto la faccia
Alla tua richiesta più tenera
È molto strano che sotto le unghie
Non abbiamo martellato i chiodi
Questo mondo
È stato mandato all'inferno da noi
Questo mondo
L'abbiamo mandato alla figa
Siamo come diavoli morti
Hanno distrutto tutti i letti
Abbiamo corso più lontano di
Tutti i problemi erano
E non importa nemmeno il tempo
E anche la fame non è terribile
Se solo fossimo entrambi
Se solo potessi respirare
Ti guardo negli occhi
Nel tuo strabico
Comprendiamo entrambi
Tutte le stronzate qui sono per amore
Viviamo nonostante tutto per molto tempo
E veniamo cremati in coppia
E ci disperderanno con te
Da qualche parte vicino a Barnaul
Questo mondo
È stato mandato all'inferno da noi
Questo mondo
L'abbiamo mandato alla figa
Questo mondo
È stato mandato all'inferno da noi
Questo mondo
L'abbiamo mandato alla figa
Questo mondo
È stato mandato all'inferno da noi
Questo mondo
L'abbiamo mandato alla figa
Questo mondo
È stato mandato all'inferno da noi
Questo mondo
L'abbiamo mandato alla figa
Parte 2
Tutto non accadrà di nuovo
Tempo sui palmi delle mani
Ti ho ormeggiato
accecato dal mare
toccando nervosamente
Alle ferite piene di sale
Sei un tale gattino
Io e te annegheremo
Sei un tale gattino
Sei un tale gattino
Io e te annegheremo
Sei un tale gattino
Sei un tale gattino
Sei un tale gattino
Io e te annegheremo
Sei un tale gattino