Traduzione del testo della canzone Let Me Live - Rudimental, Major Lazer, Anne-Marie

Let Me Live (originale)

As I walk through the world, ah So many things I see, uh-huh
And then I say to myself «It's never as it seems»
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up Leave me alone, let me-
Are we losing control, or is it meant to be, uh-huh?
Now I’ve opened my mind, come and set me free
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rule my destiny
'Cause you are the one, you rule your world
No bad man own your destiny
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life
Leave me alone, make I live it up, live it up Leave me alone, let me-
Why don’t you leave me alone
Yeah, yeah
I will do anything I like
I will sip anything I like
E be me way I get my life
E be me way I get my life
I no say it’s alright
I’de catch some vibes tonight
Everyday, every night, everyday
Feel the love yo Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday
Why don’t you live your life, yeah
And I’ll go live mine
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up Leave me alone, make I live my life (live my life)
Leave me alone, make I live it up, live it up (and I will go live mine)
Leave me alone, let me-
Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy everyday
Enjoy da da Enjoy your life
Enjoy everyday

(traduzione)

Mentre cammino per il mondo, ah Così molte cose che vedo, uh-huh
E poi mi dico "Non è mai come sembra"
Perché io sono l'unico, io governo il mio mondo
Nessuno governa il mio destino
Perché sei tu, governi il tuo mondo
Nessun uomo cattivo possiede il tuo destino
Lasciami in pace, lasciami vivere la mia vita
Lasciami solo, lasciami vivere, vivilo Lasciami solo, fammi vivere la mia vita
Lasciami in pace, fallo vivere, vivilo, lasciami in pace, lasciami-
Stiamo perdendo il controllo, o è destinato a essere, eh-eh?
Ora ho aperto la mia mente, vieni e liberami
Perché io sono l'unico, io governo il mio mondo
Nessuno governa il mio destino
Perché sei tu, governi il tuo mondo
Nessun uomo cattivo possiede il tuo destino
Lasciami in pace, lasciami vivere la mia vita
Lasciami solo, lasciami vivere, vivilo Lasciami solo, fammi vivere la mia vita
Lasciami solo, fammi vivere, vivilo Lasciami solo, lasciami vivere la mia vita
Lasciami solo, lasciami vivere, vivilo Lasciami solo, fammi vivere la mia vita
Lasciami in pace, fallo vivere, vivilo, lasciami in pace, lasciami-
Perché non mi lasci solo
Yeah Yeah
Farò tutto quello che mi piace
Sorseggerò tutto ciò che mi piace
Sii io il modo in cui prendo la mia vita
Sii io il modo in cui prendo la mia vita
Non dico che va bene
Catturerò alcune vibrazioni stasera
Ogni giorno, ogni notte, ogni giorno
Senti l'amore che Godi tutti i giorni
Goditi da da Goditi la vita
Goditi ogni giorno
Goditi da da Goditi tutti i giorni
Goditi da da Goditi la vita
Goditi ogni giorno
Perché non vivi la tua vita, sì
E andrò a vivere il mio
Lasciami in pace, lasciami vivere la mia vita
Lasciami solo, lasciami vivere all'altezza, vivere all'altezza Lasciami solo, fammi vivere la mia vita (vivere la mia vita)
Lasciami in pace, fallo vivere, vivilo (e andrò a vivere il mio)
Lasciami solo, lasciami-
Goditi ogni giorno
Goditi da da Goditi la vita
Goditi ogni giorno
Goditi da da Goditi tutti i giorni
Goditi da da Goditi la vita
Goditi ogni giorno