Traduzione del testo della canzone God Only Knows - Russ Taff

God Only Knows (originale)

Where do you draw the line
Between wrong and right
How close to the edge will you go
How does your heart define
The day from night
Shades of the truth and shades of a lie
You’re living in shadows where
No one can see through your soul
Two restless eyes, avoiding mine
Signal a warning
There’s trouble in disguise
God only knows what lies below
What sin is buried there
God only knows what doesn’t show
What you refuse to share
How can I be a friend
And fail to see
Guilt robbing you of your joy
We used to cleanse our hearts reveal our pain
Healing would always come
To both of us, but now
Repeat Chorus
I’m not casting stones
I just wonder what you are holding in
Repeat Chorus

God Only Knows (traduzione)

Dove tracci la linea
Tra giusto e sbagliato
Quanto ti avvicinerai al bordo
Come definisce il tuo cuore
Il giorno dalla notte
Sfumature di verità e sfumature di bugia
Stai vivendo nell'ombra dove
Nessuno può vedere attraverso la tua anima
Due occhi inquieti, che evitano il mio
Segnala un avvertimento
Ci sono problemi sotto mentite spoglie
Dio solo sa cosa c'è sotto
Quale peccato è sepolto lì
Dio solo sa cosa non mostra
Ciò che rifiuti di condividere
Come posso essere un amico
E non riesci a vedere
Il senso di colpa ti deruba della tua gioia
Abbiamo usato per purificare i nostri cuori rivelare il nostro dolore
La guarigione sarebbe sempre arrivata
A entrambi noi, ma ora
Ripeti il ​​coro
Non sto lanciando pietre
Mi chiedo solo cosa stai trattenendo
Ripeti il ​​coro