Traduzione del testo della canzone I'd Fall in Love Tonight - Russ Taff

I'd Fall in Love Tonight (originale)

The stars are so close
We could touch them
The night air is soft and still
The world has stopped turning
This moment in time
And your kiss is all that’s real
Chorus:
And it’s just like the first time I held you
This feeling is still oh so right
And if I didn’t already love you
I’d fall in love tonight
The love that I feel goes unspoken
'Cause I see the same love in your eyes
So softly the twilight slips away
Come rest in my arms tonight
Repeat Chorus Twice
I’d fall in love tonight

I'd Fall in Love Tonight (traduzione)

Le stelle sono così vicine
Potremmo toccarli
L'aria notturna è morbida e immobile
Il mondo ha smesso di girare
Questo momento nel tempo
E il tuo bacio è tutto ciò che è reale
Coro:
Ed è proprio come la prima volta che ti ho tenuto
Questa sensazione è ancora così giusta
E se non ti amassi già
Mi innamorerei stanotte
L'amore che provo non viene detto
Perché vedo lo stesso amore nei tuoi occhi
Così dolcemente il crepuscolo scivola via
Vieni a riposarti tra le mie braccia stasera
Ripeti il ​​ritornello due volte
Mi innamorerei stanotte