Traduzione del testo della canzone Inside Look - Russ Taff

Inside Look (originale)

He had such good intentions
High finance dreams
Gonna build the kingdom
Doing his gospel thing
Now he’s learning to talk
A real good game
He knows all the right cliches
But good intentions don’t get his quota inside
When did it start to change?
Compromise for the dollar’s sake?
Have you really taken an inside look?
Are you hearing what your actions say?
Have you really taken an inside look?
Do you think that God would do it that way?
Now he sits behind a big oak desk
And he’s talking on the phone
Spinning wheels, making deals
Just see how far he’s come
He says he hasn’t really changed
It’s all for the sake of the dream
Just doing what he has to do
The end justifies the means
Cause when push comes to shove
You better look out for number one
Repeat Chorus
Oh Lord, don’t let us waste our lives
Trying to build self-serving dreams
Religious schemes
And Lord, don’t let us fool ourselves
Hiding what we really mean
Honesty
Lord, help us see integrity

Inside Look (traduzione)

Aveva così buone intenzioni
Sogni di alta finanza
Costruirò il regno
Fare la sua cosa del Vangelo
Ora sta imparando a parlare
Un gioco davvero buono
Conosce tutti i cliché giusti
Ma le buone intenzioni non portano la sua quota dentro
Quando ha iniziato a cambiare?
Compromesso per amore del dollaro?
Hai davvero dato un'occhiata all'interno?
Senti cosa dicono le tue azioni?
Hai davvero dato un'occhiata all'interno?
Pensi che Dio lo farebbe in quel modo?
Ora si siede dietro una grande scrivania di quercia
E sta parlando al telefono
Ruote che girano, fare affari
Guarda fino a che punto è arrivato
Dice che non è davvero cambiato
È tutto per il bene del sogno
Semplicemente facendo quello che deve fare
Il fine giustifica i mezzi
Perché quando arriva la spinta
Faresti meglio a cercare il numero uno
Ripeti il ​​coro
Oh Signore, non lasciamo sprecare le nostre vite
Cercando di costruire sogni egoistici
Schemi religiosi
E Signore, non lasciamoci ingannare
Nascondere ciò che intendiamo davvero
Onestà
Signore, aiutaci a vedere l'integrità