Traduzione del testo della canzone Jeremiah - Russ Taff

Jeremiah (originale)

Jeremiah
How your people cry
«What's the answer
Don’t let it change the way
We live or die»
No matter where you run
You’ve got to pay
For what you’ve done
Obediah
Open Edom’s eyes
Heaven’s fire will soon be laid
Upon your eathbound lives
Let there be no doubt
You’re going to get
What you give out
I could set you free
But you must turn back to me
Tell it over and over
And over and over again
Tell it over and over
And over and over again
Zephaniah
Sell your prophesy
Heavey buyer, tear down the bed
Of your idolatry
Hearts that turn to gold
Will be turned to hearts of stone
I could set you free
But you must turn back to me
Jeremiah
How great your pain must be
To have the answer
And yet the people still
Refuse to see
Let there be no doubt
There is only one way out
I could set you free
But you must turn back to me

Jeremiah (traduzione)

Geremia
Come piange la tua gente
"Qual è la risposta
Non lasciare che cambi il modo
Viviamo o moriamo»
Non importa dove corri
Devi pagare
Per quello che hai fatto
Obedia
Apri gli occhi di Edom
Il fuoco del cielo sarà presto deposto
Sulle tue vite legate alla terra
Che non ci siano dubbi
Otterrai
Cosa dai
Potrei liberarti
Ma devi tornare da me
Dillo più e più volte
E ancora e ancora
Dillo più e più volte
E ancora e ancora
Sofonia
Vendi la tua profezia
Acquirente pesante, butta giù il letto
Della tua idolatria
Cuori che diventano d'oro
Saranno trasformati in cuori di pietra
Potrei liberarti
Ma devi tornare da me
Geremia
Quanto deve essere grande il tuo dolore
Per avere la risposta
Eppure le persone ancora
Rifiutati di vedere
Che non ci siano dubbi
C'è solo una via d'uscita
Potrei liberarti
Ma devi tornare da me