Traduzione del testo della canzone (Living On The) Edge Of Time - Russ Taff

(Living On The) Edge Of Time (originale)

Tomorrow just another day
For a fighting man
To give his life away
A cry for peace
With such destructive means
Watching while my TV screams
It’s a world of desperate people
See themselves through empty eyes
Who can reach them
Who will lead them
Living on the edge of time
A burning struggle inside myself
When I see this living hell
Who can pray
Who can make it stop
Time passing on atomic clocks
I know that things won’t stay the same
The winds of the future
Are bringing a change
I’ve got to deal
With my human condition
And make a difference if I can

(Living On The) Edge Of Time (traduzione)

Domani solo un altro giorno
Per un combattente
Per dare via la sua vita
Un grido di pace
Con tali mezzi distruttivi
Guardando mentre la mia TV urla
È un mondo di persone disperate
Vedere se stessi attraverso occhi vuoti
Chi può raggiungerli
Chi li guiderà
Vivere al limite del tempo
Una lotta ardente dentro di me
Quando vedo questo inferno vivente
Chi può pregare
Chi può farlo fermare
Il tempo che scorre sugli orologi atomici
So che le cose non rimarranno le stesse
I venti del futuro
Stanno apportando un cambiamento
Devo trattare
Con la mia condizione umana
E fare la differenza se posso