Traduzione del testo della canzone Русская семья - Русский Стяг

Русская семья (originale)

Сквозь седые века по закону отцов,
Твердым шагом по жизни идёшь ты вперед.
И не лёгок твой путь, но нельзя повернуть.
Ни минуты нельзя тебе отдохнуть.
Утешаться подстилкой не для тебя,
Ты не будешь мутить чистую воду.
Ты свободен как ветер и твёрд ты как сталь,
И достойное дашь продолжение роду.
Припев:
Русская семья — белая гордость, белая честь.
Проснись, родная земля!
Время сеять, это надо учесть.
Ты мечтами жила, витязя храброго ждала.
И вот без остатка сердце ему отдала.
Ты лишь для него, а он для тебя.
Вот твой очаг, вот твоя семья.
Пусть забыты мечи, но ты слышишь их звон.
Ты опора ему в священной борьбе.
Вместе на встречу Великой Руси
Ведите своих Русских детей!

(traduzione)

Attraverso i secoli grigi, secondo la legge dei padri,
Vai avanti con un passo fermo nella vita.
E il tuo percorso non è facile, ma non puoi tornare indietro.
Non puoi riposare per un minuto.
Confortarti con la biancheria da letto non fa per te,
Non susciterai acqua pulita.
Sei libero come il vento e sei duro come l'acciaio,
E dai una degna continuazione alla famiglia.
Coro:
La famiglia russa è orgoglio bianco, onore bianco.
Svegliati, patria!
Tempo di seminare, questo deve essere preso in considerazione.
Hai vissuto nei sogni, hai aspettato un cavaliere coraggioso.
E senza lasciare traccia, gli ha dato il suo cuore.
Tu sei solo per lui, e lui è per te.
Ecco il tuo cuore, ecco la tua famiglia.
Lascia che le spade siano dimenticate, ma ne senti il ​​suono.
Tu sei il suo sostegno nella sacra lotta.
Insieme per incontrare la Grande Russia
Porta i tuoi bambini russi!