Traduzione del testo della canzone Beef - Ryan Cali

Beef (originale)

Everybody got beef
All around the world from the west to the east
North to the south, they all wilin out
One, two strikes and they all getting hyped
Gotta fight for your life, no wrong from right
In the middle of the night, stealing bikes to take flight
Haunting me cause their life to lame
I’m going insane, offended man
Hate the pain of guilt every time I entertain
Say something stupid and get caught in the center man
Respect a man and remember the same for a woman
Always keep that love coming
They out for beef so F these haters
That’ll get you nowhere, shout out to the peace makers
Takes a lot just to let it go and release
Fuck those beefs homie rather live in peace
Beef, Beef, Beef
No matter where I be those shadows haunt me
Beef, Beef, Beef
It won’t let me free, It leaves me no sleep
Everybody got beef
So much hurt inside cause we all got grief
Try to see through this negativity, try to let it be
Think it over tend to see things differently
Yeah It’s hard when emotions taking over
Getting closer, sometimes It helps being sober
That drinking and smoking just makes it seem forgotten
You wanna block it out so bad but forgetting It’s still a problem
A lotta snakes out there just wanna test you
A lotta times they underestimate you
I put em to talk leave em standing like a Statue
Gotta thank you but need nobody for my rescue
This my beef but homie I appreciate it
It will only make things more complicated
I don’t wanna get you hurt you gotta live on
But you can spread my story when I’m dead and gone
Beef, Beef, Beef
No matter where I be those shadows haunt me
Beef, Beef, Beef
It won’t let me free, It leaves me no sleep
(Bridge)
Look I don’t need that beef
Stay away from me with that beef
I beg you oh please don’t you beef
That beef won’t let you breathe
Man trust me
Can’t stop this, my heart beating, high blood pressure
They all in your face and they all wanna stress ya
Getting to the point when you just wanna snap
I’m better than that, ain’t got time for that crap
So fuck you back you just threw it all away
Everything we worked for blew all away
Everything I did for you, nothing in return
Oh we got beef but from that I will learn
Beef, Beef, Beef
No matter where I be those shadows haunt me
Beef, Beef, Beef
It won’t let me free, It leaves me no sleep

(traduzione)

Tutti hanno carne di manzo
In tutto il mondo da ovest a est
Da nord a sud, spariscono tutti
Uno, due strike e tutti vengono esaltati
Devi lottare per la tua vita, non sbagliato da giusto
Nel cuore della notte, rubano biciclette per prendere il volo
Perseguitarmi rende la loro vita zoppa
Sto diventando pazzo, uomo offeso
Odio il dolore della colpa ogni volta che mi diverto
Dì qualcosa di stupido e fatti catturare dall'uomo di centro
Rispetta un uomo e ricorda lo stesso per una donna
Fai sempre venire quell'amore
Sono in cerca di manzo, quindi F questi odiatori
Questo non ti porterà da nessuna parte, grida ai pacificatori
Ci vuole molto solo per lasciarlo andare e rilasciare
Fanculo a quei manzo amico piuttosto vivi in ​​pace
Manzo, Manzo, Manzo
Non importa dove sarò, quelle ombre mi perseguitano
Manzo, Manzo, Manzo
Non mi lascia libero, non mi lascia dormire
Tutti hanno carne di manzo
Tanto dolore dentro perché tutti abbiamo avuto dolore
Cerca di vedere attraverso questa negatività, cerca di lasciarlo essere
Pensaci sopra, tendi a vedere le cose in modo diverso
Sì, è difficile quando le emozioni prendono il sopravvento
Avvicinarsi, a volte Aiuta essere sobri
Che bere e fumare lo faccia sembrare dimenticato
Vuoi bloccarlo così tanto ma dimenticare che è ancora un problema
Molti serpenti là fuori vogliono solo metterti alla prova
Molte volte ti sottovalutano
Li metto a parlare lasciandoli in piedi come una statua
Devo ringraziarti, ma non ho bisogno di nessuno per il mio salvataggio
Questo è il mio manzo, ma amico lo apprezzo
Renderà solo le cose più complicate
Non voglio farti male, devi vivere
Ma puoi diffondere la mia storia quando sarò morto e scomparso
Manzo, Manzo, Manzo
Non importa dove sarò, quelle ombre mi perseguitano
Manzo, Manzo, Manzo
Non mi lascia libero, non mi lascia dormire
(Ponte)
Guarda, non ho bisogno di quella carne di manzo
Stai lontano da me con quel manzo
Ti prego, oh, per favore, non manzo
Quel manzo non ti lascia respirare
Uomo fidati di me
Non riesco a fermarlo, il mio cuore batte, la pressione alta
Sono tutti in faccia e tutti vogliono stressarti
Arrivare al punto in cui vuoi solo scattare
Sono meglio di così, non ho tempo per quelle cazzate
Quindi vaffanculo, hai appena buttato via tutto
Tutto ciò per cui abbiamo lavorato è stato spazzato via
Tutto quello che ho fatto per te, niente in cambio
Oh abbiamo manzo, ma da quello imparerò
Manzo, Manzo, Manzo
Non importa dove sarò, quelle ombre mi perseguitano
Manzo, Manzo, Manzo
Non mi lascia libero, non mi lascia dormire