Traduzione del testo della canzone Like A Pro - Ryan Cali

Like A Pro (originale)

Homie listen, I could use a quarter mill
Just so I can pay the California water bill
High responsibilities got my father Ill
Got him taking pill by pill
Like this fucking for real
This is real
Guess It’s time to be a better son
Do what I gotta do man to get the job done
If there’s left over money get the block some
Suckers be tripping, do everything to be that top one
Yah, they something like a bad fever
All in front of their dogs like a pack leader
Sick and tired of riding in the back seater
Something better change cause I’m spitting like I rap ether
Yah, and we can talk about the state of hip hop
Cause I been waiting, been watching the clock go tick tock
They need me, I ain’t ready yet to give up
So many fakes out here we gotta git rid of
Go shawty, go
Go tell em what I came for
I train like a pro
Got them lames in a choke hold
I know that I’ll blow
Cause my big homie said so
Tell em jo, get your dough
I ain’t mad bro
Go shawty, go
Go tell em what I came for
I train like a pro
Got them lames in a choke hold
I know that I’ll blow
Cause my big homie said so
Tell em jo, get your dough
I ain’t mad bro
Bless the music I founded
All that hype in the game
Wanna keep you from grounded
Don’t allow it
Success Is the cousin of stress
Searching for a meaning
That’s another long ass quest, yah
Catch me on the speed it up lane
While you fake ass suckers getting media trained
All that bullshit they keep feeding your brain
They don’t care about you
They just reaching for fame
Believe in your aim
Don’t you ever lose track
Strive is all you fucking got
Can’t afford to lose that
Straight rap, pull it out the hat
Like where’s the bunny
I need food in my tummy
Like bees need the honey, you funny
Rapping bout what you don’t live by
We could have been friends
But I rather let that shit slide
Could take a molly
But I rather choose to get high
Riding with my dolly like fuck a car to get by
Go shawty, go
Go tell em what I came for
I train like a pro
Got them lames in a choke hold
I know that I’ll blow
Cause my big homie said so
Tell em jo, get your dough
I ain’t mad bro
Go shawty, go
Go tell em what I came for
I train like a pro
Got them lames in a choke hold
I know that I’ll blow
Cause my big homie said so
Tell em jo, get your dough
I ain’t mad bro
Get your dough, I ain’t mad bro
Yeah you gone get what you asked for
Man enough to say
Sometimes I ran and walked away
I couldn’t face the time of day
Told myself I’d be ok
All the games you gotta play
For a little recognition
All the friends that were down
And said, they would always visit
Suddenly went missing
Lost em now
If you ever wanna talk
I’m in the lost and found
I been patient, canceled all my vacations
That’s why I sound this amazing
Cause I been practicing my lyrical phrasing
I be keeping it blazing, got the plug on the way
Three a half in the bag, put it all in a jay
Light it up, Yah
Check the style that I’m working
Kill my enemies, watch em fall like a curtain
Keep my energy for the people in my circle
You gone front, I’m a jump
Leave your face blue and purple
I’m a murder
Go shawty, go
Go tell em what I came for
I train like a pro
Got them lames in a choke hold
I know that I’ll blow
Cause my big homie said so
Tell em jo, get your dough
I ain’t mad bro
Go shawty, go
Go tell em what I came for
I train like a pro
Got them lames in a choke hold
I know that I’ll blow
Cause my big homie said so
Tell em jo, get your dough
I ain’t mad bro

(traduzione)

Amico ascolta, potrei usare un quarto di millimetro
Solo così posso pagare la bolletta dell'acqua della California
Le alte responsabilità hanno fatto ammalare mio padre
Gli ho fatto prendere pillola dopo pillola
Come questo cazzo per davvero
Questo è reale
Immagino che sia ora di essere un figlio migliore
Fai quello che devo fare per portare a termine il lavoro
Se rimangono soldi, prendine un po'
I polloni stanno inciampando, fai di tutto per essere il migliore
Sì, hanno qualcosa come una brutta febbre
Tutti davanti ai loro cani come un capobranco
Malato e stanco di guidare sul sedile posteriore
Qualcosa di meglio cambia perché sto sputando come se rappessi etere
Sì, e possiamo parlare dello stato dell'hip hop
Perché stavo aspettando, stavo guardando l'orologio che ticchettava
Hanno bisogno di me, non sono ancora pronto a rinunciare
Così tanti falsi qui fuori di cui dobbiamo sbarazzarci
Vai shawty, vai
Vai a dire loro per cosa sono venuto
Mi alleno come un professionista
Li ho zoppi in una presa per strozzatura
So che soffierò
Perché il mio grande amico l'ha detto
Diglielo, prendi il tuo impasto
Non sono pazzo fratello
Vai shawty, vai
Vai a dire loro per cosa sono venuto
Mi alleno come un professionista
Li ho zoppi in una presa per strozzatura
So che soffierò
Perché il mio grande amico l'ha detto
Diglielo, prendi il tuo impasto
Non sono pazzo fratello
Benedici la musica che ho fondato
Tutto quel clamore nel gioco
Voglio impedirti di rimanere a terra
Non permetterlo
Il successo è cugino dello stress
Alla ricerca di un significato
Questa è un'altra lunga ricerca del culo, yah
Prendimi sulla corsia di velocità
Mentre fingi idioti che fai addestramento ai media
Tutte quelle stronzate che continuano a nutrirti il ​​cervello
Non si preoccupano di te
Stanno solo raggiungendo la fama
Credi nel tuo obiettivo
Non perdere mai le tracce
Sforzarti è tutto ciò che hai, cazzo
Non posso permettermi di perderlo
Rap diretto, tiralo fuori dal cappello
Come dov'è il coniglietto
Ho bisogno di cibo nella mia pancia
Come le api hanno bisogno del miele, buffo
Rapping su ciò di cui non vivi
Potevamo essere amici
Ma preferisco lasciare che quella merda scivoli
Potrebbe prendere un molly
Ma preferisco scegliere di sballarmi
Guidare con il mio carrello come scopare una macchina per cavarsela
Vai shawty, vai
Vai a dire loro per cosa sono venuto
Mi alleno come un professionista
Li ho zoppi in una presa per strozzatura
So che soffierò
Perché il mio grande amico l'ha detto
Diglielo, prendi il tuo impasto
Non sono pazzo fratello
Vai shawty, vai
Vai a dire loro per cosa sono venuto
Mi alleno come un professionista
Li ho zoppi in una presa per strozzatura
So che soffierò
Perché il mio grande amico l'ha detto
Diglielo, prendi il tuo impasto
Non sono pazzo fratello
Prendi la tua pasta, non sono pazzo fratello
Sì, sei andato a prendere quello che hai chiesto
Abbastanza uomo da dire
A volte correvo e me ne andavo
Non riuscivo ad affrontare l'ora del giorno
Mi sono detto che sarei stato ok
Tutti i giochi a cui devi giocare
Per un piccolo riconoscimento
Tutti gli amici che erano giù
E ha detto che avrebbero sempre visitato
Improvvisamente è scomparso
Li ho persi ora
Se mai vuoi parlare
Sono nel perso e ritrovato
Sono stato paziente, ho cancellato tutte le mie vacanze
Ecco perché suono così sorprendente
Perché mi sono esercitato con il mio fraseggio lirico
Lo manterrò acceso, ho la spina in arrivo
Tre e mezzo nella borsa, metti tutto in una ghiandaia
Accendilo, Yah
Controlla lo stile su cui sto lavorando
Uccidi i miei nemici, guardali cadere come un sipario
Mantieni la mia energia per le persone nella mia cerchia
Sei andato avanti, io sono un salto
Lascia la tua faccia blu e viola
Sono un omicidio
Vai shawty, vai
Vai a dire loro per cosa sono venuto
Mi alleno come un professionista
Li ho zoppi in una presa per strozzatura
So che soffierò
Perché il mio grande amico l'ha detto
Diglielo, prendi il tuo impasto
Non sono pazzo fratello
Vai shawty, vai
Vai a dire loro per cosa sono venuto
Mi alleno come un professionista
Li ho zoppi in una presa per strozzatura
So che soffierò
Perché il mio grande amico l'ha detto
Diglielo, prendi il tuo impasto
Non sono pazzo fratello