Traduzione del testo della canzone Sullen Mind - Ryley Walker

Sullen Mind (originale)

I’m cast in a corner bar and you’d tell me
Naked ladies in the sunlight, they adore me
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m fair
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
I’m cast in a corner bar and you’d tell me
I can take any motherfucker home who loves me
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m there
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
I’m cast in a corner bar and you’d tell me
That I can go out any night with no money
And I can only turn to walk away, because I only have a Christian education
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m fair
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here
Seventeen past three, and I’m waiting on a friend
He owes me cigarrettes, and I owe him gasoline
Half past four, and the speed is kicking in
Honey, come on over and I’ll show you where I begin
And with a sullen mind, I carry you
And with a sullen mind, I’m there
And with a sullen mind, I laid down
And with a sullen mind, I’m out of here

Sullen Mind (traduzione)

Sono stato scelto in un bar all'angolo e me lo diresti
Donne nude alla luce del sole, mi adorano
E posso solo girarmi per andarmene, perché ho solo un'educazione cristiana
E con una mente cupa, ti porto
E con una mente cupa, sono giusto
E con una mente cupa, mi sono sdraiato
E con la mente cupa, sono fuori di qui
Sono stato scelto in un bar all'angolo e me lo diresti
Posso portare a casa qualsiasi figlio di puttana che mi ama
E posso solo girarmi per andarmene, perché ho solo un'educazione cristiana
E con una mente cupa, ti porto
E con una mente cupa, sono lì
E con una mente cupa, mi sono sdraiato
E con la mente cupa, sono fuori di qui
Sono stato scelto in un bar all'angolo e me lo diresti
Che posso uscire ogni notte senza soldi
E posso solo girarmi per andarmene, perché ho solo un'educazione cristiana
E con una mente cupa, ti porto
E con una mente cupa, sono giusto
E con una mente cupa, mi sono sdraiato
E con la mente cupa, sono fuori di qui
Le tre e diciassette e sto aspettando un amico
Mi deve delle sigarette e io gli devo benzina
Le quattro e mezza e la velocità sta salendo
Tesoro, vieni qui e ti mostro da dove comincio
E con una mente cupa, ti porto
E con una mente cupa, sono lì
E con una mente cupa, mi sono sdraiato
E con la mente cupa, sono fuori di qui