Traduzione del testo della canzone The Halfwit in Me - Ryley Walker

The Halfwit in Me (originale)

I kept your word
In place of mind
Divine rights
Of the godless implied
And the halfwit in me couldn’t keep time
A tuneless trumpet
Breaks down the stone
Weight of the keep and take
Contracted by loan
And the halfwit in me stayed out all night
Go on ahead
Build another home
For lean mean eaters
Everything but the bone
Call yourself lucky, we never use the phone
Borrow headspace
From tomorrow and on
Everybody has papers
If they’re in on the con
And the halfwit in me kept on keeping on
A Sunday sit down
We still end up short
A life to confess
We still pay less
And the halfwit in me will have one more

(traduzione)

Ho mantenuto la tua parola
Al posto della mente
Diritti divini
Dell'empio implicito
E l'idiota che è in me non riusciva a tenere il tempo
Una tromba stonata
Rompe la pietra
Peso della conservazione e dell'assunzione
Contratta in prestito
E l'idiota che è in me è rimasto fuori tutta la notte
Vai avanti
Costruisci un'altra casa
Per mangiatori magri
Tutto tranne l'osso
Considerati fortunato, non usiamo mai il telefono
Prendi in prestito spazio di testa
Da domani in poi
Tutti hanno i documenti
Se sono coinvolti nella truffa
E l'idiota che era in me continuava ad andare avanti
Una domenica siediti
Finiamo ancora a corto
Una vita da confessare
Paghiamo ancora meno
E il scemo che è in me ne avrà uno in più