Traduzione del testo della canzone The City Is Crying - Sacred Mother Tongue

The City Is Crying (originale)

If it feels like theyre nailing the doors
And theyre forcing a broken society onto the city streets
Thats probably because they are
And have you noticed?
An immortal wave of sadness is holding back
The frontline of faces in crowds that span the streets so far
Just hold on cause it will come
You may not see the bombs are falling
But the effect is the same
The city is crying
(london)
Hear it call
The rise of chaos will be the fall of power in these walls
If you sense that the rule is failing
And the hollow re-assurance from capitalist pigs is starting to fail
Thats probably because it is
As the powers continue to push you back
Inside the walls of the darkened heart in this city mile
Know that you won’t be missed
Just hold on cause it will come
You may not see the bombs are falling
But the effect is the same
The city is crying
(london)
Hear it call
The rise of chaos will be the fall of power in these walls
The rise of chaos
The rise of chaos
The rise of chaos

The City Is Crying (traduzione)

Se sembra che stiano inchiodando le porte
E stanno costringendo una società a pezzi per le strade della città
Probabilmente è perché lo sono
E l'hai notato?
Un'ondata immortale di tristezza si sta trattenendo
La prima linea dei volti nella folla che ha attraversato le strade finora
Aspetta solo perché arriverà
Potresti non vedere che le bombe stanno cadendo
Ma l'effetto è lo stesso
La città piange
(Londra)
Ascoltalo chiamare
L'ascesa del caos sarà la caduta del potere in queste mura
Se senti che la regola non va a buon fine
E la vuota rassicurazione dei maiali capitalisti sta iniziando a fallire
Probabilmente perché lo è
Mentre i poteri continuano a respingerti
Dentro le mura del cuore oscurato in questo miglio cittadino
Sappi che non ti mancherai
Aspetta solo perché arriverà
Potresti non vedere che le bombe stanno cadendo
Ma l'effetto è lo stesso
La città piange
(Londra)
Ascoltalo chiamare
L'ascesa del caos sarà la caduta del potere in queste mura
L'ascesa del caos
L'ascesa del caos
L'ascesa del caos