Traduzione del testo della canzone Багровый гнев - Sagath, TOTGEBOREN

Багровый гнев (originale)

На лбу дьявола печать
Рождён под христа распятие
Трупы видят мою власть
Что разрежет им запястья
Багровый гнев раскрошит кость
Прольёт заклятья на невинных
В моих венах течёт злость, что омывает все руины
От мёртвых городов и мира, не осталось и следа
Я пронесусь сквозь ваши трупы
Вам дорога лишь до ада
Умерщвление святой паствы при лучах заката
Мой моргульский клинок перерезал это стадо
Рождён был только чтобы сдохнуть
Одарив нас своей кровью
На руинах гундабада только трупы орков
И пламя пожирает ваши юные тела
Обезображенную плоть примет лишь земля
Как же манит этот гнев, что прольётся на их души!
Красный бархат приютит их изувеченные туши
Как же манит этот гнев, что прольётся на их души!
Красный бархат приютит их изувеченные туши
Мой мир сгорает как спичка!
Терпеть это наша привычка!
Вся эта жизнь в ковычках
Мёртвых перекличка
Я не верю в этот мир
Бог на всё глаза закрыл
Не по подобию творил
Раз венец творения кровью землю залил
Перерождение, жизнь после смерти
Во всё это веришь ты ангелы, черти
Уже не отмыть свою душу от черни
Когда твою плоть жадно гладают черви
Когда не оставили выбора просто
С закрытыми ставнями все ждали монстра
Каплями крови сочилась короста
На теле планеты той, что спасать поздно
Как же манит этот гнев, что прольётся на их души!
Красный бархат приютит их изувеченные туши
Как же манит этот гнев, что прольётся на их души!
Красный бархат приютит их изувеченные туши

Багровый гнев (traduzione)

C'è un sigillo sulla fronte del diavolo
Nato sotto la crocifissione di Cristo
I cadaveri vedono il mio potere
Cosa taglierà i loro polsi
La rabbia cremisi schiaccerà l'osso
Lancia maledizioni sugli innocenti
La rabbia scorre nelle mie vene che lava tutte le rovine
Delle città morte e del mondo non rimane traccia
Spazzerò tra i tuoi cadaveri
Hai solo una strada per l'inferno
La mortificazione del santo gregge al tramonto
La mia lama Morgul ha tagliato questa mandria
È nato solo per morire
Dandoci il loro sangue
Sulle rovine di gundabad solo i cadaveri degli orchi
E le fiamme divorano i tuoi giovani corpi
Solo la terra accetterà la carne sfigurata
Com'è invitante questa rabbia che si riverserà sulle loro anime!
Il velluto rosso proteggerà le loro carcasse mutilate
Com'è invitante questa rabbia che si riverserà sulle loro anime!
Il velluto rosso proteggerà le loro carcasse mutilate
Il mio mondo brucia come un fiammifero!
Tollerare è la nostra abitudine!
Tutta questa vita tra virgolette
Appello morto
Non credo in questo mondo
Dio chiuse gli occhi
Creato non a somiglianza
Un tempo la corona della creazione ricopriva la terra di sangue
Rinascita, vita dopo la morte
Credi in tutto questo, angeli, diavoli
Non lavare più la tua anima dal nero
Quando la tua carne è avidamente accarezzata dai vermi
Quando non era rimasta scelta
Con le persiane chiuse, tutti aspettavano il mostro
La crosta trasudava gocce di sangue
Sul corpo del pianeta che è troppo tardi per salvare
Com'è invitante questa rabbia che si riverserà sulle loro anime!
Il velluto rosso proteggerà le loro carcasse mutilate
Com'è invitante questa rabbia che si riverserà sulle loro anime!
Il velluto rosso proteggerà le loro carcasse mutilate