Traduzione del testo della canzone El Cielo Entre Tus Manos - Saiko

El Cielo Entre Tus Manos (originale)

Miscellaneous
El Cielo Entre Tus Manos
Brillantes de ilusión
tus ojos mi sol
tus manos mi extensión
tu risa esta voz
No tienes que entender lo que he hecho con mi vida
el tiempo nos dedica esta función
Y en ti yo puedo ver lo mejor que he soñado
y puedo contener el cielo entre mis manos
lo que me digas lo que me pidas lo busco hasta encontrarlo
si me lo pides el mundo te lo cambio.
Olvidé todo el dolor al verte aparecer
mi sangre de beber en tus venas
y no tienes que entender lo que ha pasado
el tiempo nos dedica esta función
Y en ti yo puedo ver lo mejor que he soñado
y puedo contener el cielo entre mis manos
lo que me digas lo que me pidas lo busco hasta encontrarlo
si me lo pides el mundo te lo cambio
Y te daré mi mano al verte tropezar
y la soltaré al ver pasos firmes.
Y en ti yo puedo ver…

El Cielo Entre Tus Manos (traduzione)

Varie
Il paradiso nelle tue mani
Brillante di illusione
i tuoi occhi il mio sole
le tue mani la mia estensione
la tua risata questa voce
Non devi capire cosa ho fatto della mia vita
tempo ci dedica questa funzione
E in te posso vedere il meglio che ho sognato
E posso tenere il cielo tra le mie mani
quello che mi dici quello che mi chiedi Lo cerco finché non lo trovo
Se me lo chiedi, il mondo lo cambierà per te.
Ho dimenticato tutto il dolore nel vederti apparire
il mio sangue dal bere nelle tue vene
e non devi capire cosa è successo
tempo ci dedica questa funzione
E in te posso vedere il meglio che ho sognato
E posso tenere il cielo tra le mie mani
quello che mi dici quello che mi chiedi Lo cerco finché non lo trovo
se me lo chiedi il mondo lo cambierà per te
E ti darò la mia mano quando ti vedrò inciampare
e la libererò quando vedrò passi decisi.
E in te posso vedere...