Traduzione del testo della canzone The Edge of the Void - Salem

The Edge of the Void (originale)

Screaming on the edge of the void.
Silent, only I hear the scream.
Grasping my hands, white from the fear.
Burning the sky, more red than blood.
Escape is impossible now,
Hopeless, the world itself is screaming.
Burning skies roar like flames,
Whirling oceans heave in storm.
Grasping my hands, white from the fear.
Burning the sky, more red than blood.
Escape is impossible now,
Hopeless, the world itself is screaming.
The edge of the void.
Darkness is setting over my mind,
I awake, but the nightmare remains.
The edge of the void.

(traduzione)

Urlando sull'orlo del vuoto.
Silenzioso, solo io sento l'urlo.
Afferrando le mie mani, bianche dalla paura.
Brucia il cielo, più rosso del sangue.
La fuga è impossibile ora,
Senza speranza, il mondo stesso sta urlando.
I cieli ardenti ruggiscono come fiamme,
Gli oceani vorticosi si sollevano in tempesta.
Afferrando le mie mani, bianche dalla paura.
Brucia il cielo, più rosso del sangue.
La fuga è impossibile ora,
Senza speranza, il mondo stesso sta urlando.
Il confine del vuoto.
L'oscurità sta calando sulla mia mente,
Mi sveglio, ma l'incubo rimane.
Il confine del vuoto.