Traduzione del testo della canzone Bout de bois - Salut C'est Cool

Bout de bois (originale)

Je me promenais en forêt et j’ai trouvé un bout de bois par terre
Il avait l’air un peu spécial, alors j’ai poussé les feuilles qui le
recouvraient pour l’observer
Et je me suis dit
Il est très beau, c’est un sacré bout de bois
C’est un sacré bout de bois (x2)
C’est un sacré bout de bois (x4)
Et maintenant je prends super soin de mon bout de bois
Je l’amène en ville, on fait des activités
C’est un bon vieux pépère et je le montre à tout le monde
Et on me dit qu’il est très beau
C’est un sacré bout de bois (x11)
Bout de bois
Sacré bout de, bout de, bout de bois (x11)

Bout de bois (traduzione)

Stavo camminando nella foresta e ho trovato un pezzo di legno per terra
Sembrava un po' speciale, quindi ho spinto le foglie che lui
stavano coprendo per osservarlo
E ho pensato tra me e me
È molto bello, è un inferno di legno
È un inferno di legno (x2)
È un inferno di legno (x4)
E ora mi prendo molta cura del mio pezzo di legno
Lo porto in città, facciamo attività
È un buon vecchio soffice e lo mostro a tutti
E mi è stato detto che è molto bello
È un inferno di legno (x11)
Pezzo di legno
Pezzo sacro di, pezzo di, pezzo di legno (x11)