Traduzione del testo della canzone Simulateur de pêche - Salut C'est Cool

Simulateur de pêche (originale)

De la truite, au silure, les poissons sont numériques
Mais les sensations sont bien réelles / bien réelles !
Sensationnel
Le simulateur de pêche
Sensationnel
Est littéralement
Sensationnel
Le simulateur de pêche
Sensationnel
Le simulateur de pêche vous offre la possibilité de pecher le brochet,
la truite, la carpe avec 5 niveaux de difficulté, sensations garanties
Sensationnel
Le simulateur de pêche
Sensationnel
Est littéralement
Sensationnel
Le simulateur de pêche c’est génial !
Car il me fait oublier tous mes problèmes
Et il m'épuise, vraiment, il fait marcher tous mes muscles
Pour évacuer le stress rien de mieux qu’un peu de sport
Oui c’est ça, un peu de sport, je ne savais plus comment brûler ma nourriture
et mon oxygène
Ouane tou, ouane tou, un peu de sport
Ouane tou, ouane tou, un peu de sport
Ouane tou, ouane tou, un peu de sport
Et on évacue !
J’ai trop la pêche !
Oui, ouane tou, ouane tou ouane tou
Bonne ambiance dans les vestiaires
Oua
Oua
Oua tou ouane tou
Fini le stress grâce au simulateur de pêche
Si on veut ramener le poisson, il faut vraiment tout donner avec ses bras
Ok, je vais essayer le 5ème niveau de difficulté
De difficulté
De difficulté
De difficulté
De difficulté
De difficulté
Il satisfait de nombreux utilisateurs, qui pratiquent aussi bien en mer qu’en
rivière
Les sensations sont aussi réalistes mais gagnent en finesse grâce à la
souplesse du moteur
Peu encombrant et facile à transporter il s’intègre aisément dans tous les
locaux
Que ce soit pour faire une animation chez un détaillant de matériel de pêche
Pour s’entraîner, ou tout simplement…
Pour se faire plaisir !
Un peu de sport un peu de sport Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha ha

Simulateur de pêche (traduzione)

Dalla trota al pesce gatto, i pesci sono digitali
Ma le sensazioni sono molto reali / molto reali!
Sensazionale
Il simulatore di pesca
Sensazionale
è letteralmente
Sensazionale
Il simulatore di pesca
Sensazionale
Il simulatore di pesca ti dà l'opportunità di pescare il luccio,
trota, carpa con 5 livelli di difficoltà, emozioni assicurate
Sensazionale
Il simulatore di pesca
Sensazionale
è letteralmente
Sensazionale
Il simulatore di pesca è fantastico!
Perché mi fa dimenticare tutti i miei problemi
E mi logora, davvero, fa lavorare tutti i miei muscoli
Per evacuare lo stress niente di meglio che un po' di sport
Sì, ecco, un po' di sport, non sapevo più bruciare il cibo
e il mio ossigeno
Ouane tou, ouane tou, un po' di sport
Ouane tou, ouane tou, un po' di sport
Ouane tou, ouane tou, un po' di sport
E evacuiamo!
Ho troppa pesca!
Sì, ouane tou, ouane tou ouane tou
Buona atmosfera negli spogliatoi
Oh!
Oh!
Wow wow wow wow
Elimina lo stress con il simulatore di pesca
Se vuoi riportare indietro il pesce, devi davvero dare il massimo con le tue braccia
Ok, proverò il 5° livello di difficoltà
Di difficoltà
Di difficoltà
Di difficoltà
Di difficoltà
Di difficoltà
Soddisfa molti utenti, che praticano sia in mare che in
fiume
Anche le sensazioni sono realistiche ma acquistano in finezza grazie al
scorrevolezza del motore
Poco ingombrante e facile da trasportare, si inserisce facilmente in qualsiasi ambiente
Locale
Che si tratti di intrattenere presso un rivenditore di attrezzatura da pesca
Per esercitarsi o semplicemente...
Divertirsi!
Un po' di sport un po' di sport Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha
Hiyahi yahi yaha ha