| Confusion everywhere, without a clue on how to make things beter
| Confusione ovunque, senza un indizio su come migliorare le cose
|
| A toast to the man upstairs, 'cause he puts the pieces back togheter
| Un brindisi all'uomo al piano di sopra, perché rimonta i pezzi
|
| Now lets step to a new tune,
| Ora passiamo a una nuova melodia,
|
| cause everything is o.k.
| perché è tutto ok
|
| You’re alright, and I’m alright
| Tu stai bene e io sto bene
|
| Well, let’s celebrate
| Bene, festeggiamo
|
| What a relief to know that, we are one
| Che sollievo sapere che lo siamo
|
| What a relief to know that, the war is over
| Che sollievo sapere che la guerra è finita
|
| What a relief to know that, there is an angel in the sky
| Che sollievo sapere che c'è un angelo nel cielo
|
| What a relief to know that, love is still a lie
| Che sollievo sapere che l'amore è ancora una bugia
|
| Although we struggle, know that help is on the way, yeah
| Anche se abbiamo difficoltà, sappiamo che l'aiuto è in arrivo, sì
|
| The power of love, we can not underestimate, no Seems like you’re gonna break, and there is no escape, you still got to have
| Il potere dell'amore, non possiamo sottovalutare, non sembra che ti spezzerai e non c'è via di fuga, devi ancora avere
|
| faith, yeah
| fede, sì
|
| And know that love, is gonna step up to the plate
| E sappi che l'amore salirà sul piatto
|
| Now lets step to a brand new tune,
| Ora passiamo a una melodia nuova di zecca,
|
| 'cause everything is o.k.
| perché è tutto ok
|
| You’re alright, and I’m alright
| Tu stai bene e io sto bene
|
| Ohh, so let’s celebrate
| Ohh, quindi festeggiamo
|
| What a relief to know that, we are one
| Che sollievo sapere che lo siamo
|
| What a relief to know that, the war is over
| Che sollievo sapere che la guerra è finita
|
| What a relief to know that, there is an angel in the sky
| Che sollievo sapere che c'è un angelo nel cielo
|
| What a relief to know that, love is still a lie
| Che sollievo sapere che l'amore è ancora una bugia
|
| Listen,
| Ascolta,
|
| See I’m just trying to bring relief for those who need it Somebody help somebody, now go and repeat it Understand that struggle has no colors
| Vedi, sto solo cercando di portare sollievo a coloro che ne hanno bisogno Qualcuno aiuti qualcuno, ora vai e ripetilo Capisci che la lotta non ha colori
|
| See, we all got our stormy weather,
| Vedi, abbiamo tutti il nostro tempo tempestoso,
|
| thats all the more reason why we should join hands and pull it together
| questo è un motivo in più per cui dovremmo unire le mani e metterle insieme
|
| So take a deep breath and grab somebody and hit the floor
| Quindi fai un respiro profondo e prendi qualcuno e colpisci il pavimento
|
| What a relief to know that, we are one
| Che sollievo sapere che lo siamo
|
| What a relief to know that, the war is over
| Che sollievo sapere che la guerra è finita
|
| What a relief to know that, there is an angel in the sky
| Che sollievo sapere che c'è un angelo nel cielo
|
| What a relief to know that, love is still a lie | Che sollievo sapere che l'amore è ancora una bugia |