Traduzione del testo della canzone A Little Melancholy - Sam Smith

A Little Melancholy (originale)

I resign myself to a strange sensation
Of wanting somebody that I can’t have
I wish I could believe you relieve my tension
By telling me something I want to hear
But you won’t
Will you?
So I might be a little melancholy
So I might be a little melancholy
I resign myself to a day of frustration
I can’t help the feelings that I found
Your sentimental touch fills my hear with elation
Are we gonna kick this off the ground?
So I might be a little melancholy
So I might be a little melancholy
I resign myself to a day of frustration
I can’t hide the feelings that I found
And you aren’t gonna help me, are you?
So I might be a little melancholy
So I might be a little melancholy
So I might be a little melancholy
So I might be a little melancholy
So I might be a little melancholy

(traduzione)

Mi rassegno a una strana sensazione
Di volere qualcuno che non posso avere
Vorrei poter credere che allevi la mia tensione
Dicendomi qualcosa che voglio sentire
Ma non lo farai
Vuole?
Quindi potrei essere un po' malinconico
Quindi potrei essere un po' malinconico
Mi rassegno a un giorno di frustrazione
Non posso aiutare i sentimenti che ho trovato
Il tuo tocco sentimentale riempie il mio udito di esultanza
Lo stiamo prendendo a calci da terra?
Quindi potrei essere un po' malinconico
Quindi potrei essere un po' malinconico
Mi rassegno a un giorno di frustrazione
Non posso nascondere i sentimenti che ho trovato
E non mi aiuterai, vero?
Quindi potrei essere un po' malinconico
Quindi potrei essere un po' malinconico
Quindi potrei essere un po' malinconico
Quindi potrei essere un po' malinconico
Quindi potrei essere un po' malinconico