Traduzione del testo della canzone Breaking Hearts - Sam Smith

Breaking Hearts (originale)

You went cold, you got caught
You exceeded my darkest thoughts
A poisoned chalice, thorn in my side
I’m so numb from your lies
While you were busy breakin' hearts
I was busy breakin'
I was giving all my love
You were busy takin'
Summer haze of summer wine
Reminded me of better times
But I let you in my heart
So, now it’s busy breakin' (Ooh)
Now it’s busy breakin', oh (Ooh)
Went so far down this road
I felt depression deep in my soul
Drug-fuelled fights, ride your lows and highs
We played it all out 'til we died
Whil you were busy breakin' harts
I was busy breakin'
I was giving all my love
You were busy takin'
Summer haze of summer wine
Reminded me of better times
But I let you in my heart
So, now it’s busy breakin' (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
While you were busy breakin' hearts
I was busy breakin'
I was giving all my love
You were busy takin'
Summer haze of summer wine
Reminded me of better times
But I let you in my heart
But I let you in my heart
Why’d I let you in my heart?
'Cause now it’s busy breakin'

(traduzione)

Ti sei raffreddato, sei stato beccato
Hai superato i miei pensieri più oscuri
Un calice avvelenato, una spina nel fianco
Sono così insensibile alle tue bugie
Mentre eri impegnato a spezzare i cuori
Ero impegnato a rompere
Stavo dando tutto il mio amore
eri impegnato a prendere
La foschia estiva del vino estivo
Mi ha ricordato dei tempi migliori
Ma ti ho fatto entrare nel mio cuore
Quindi, ora è impegnato a rompere (Ooh)
Ora è impegnato a rompere, oh (Ooh)
Sono andato così lontano lungo questa strada
Sentivo la depressione nel profondo della mia anima
Combattimenti alimentati dalla droga, cavalca i tuoi bassi e alti
Abbiamo giocato tutto fino alla morte
Mentre eri impegnato a rompere i cuori
Ero impegnato a rompere
Stavo dando tutto il mio amore
eri impegnato a prendere
La foschia estiva del vino estivo
Mi ha ricordato dei tempi migliori
Ma ti ho fatto entrare nel mio cuore
Quindi, ora è impegnato a rompere (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Mentre eri impegnato a spezzare i cuori
Ero impegnato a rompere
Stavo dando tutto il mio amore
eri impegnato a prendere
La foschia estiva del vino estivo
Mi ha ricordato dei tempi migliori
Ma ti ho fatto entrare nel mio cuore
Ma ti ho fatto entrare nel mio cuore
Perché ti ho fatto entrare nel mio cuore?
Perché ora è occupato a rompere