Traduzione del testo della canzone The Wolves Come Out - San Quinn, Messy Marv

The Wolves Come Out (originale)

Awww yeah, yeah, yo
Young Mess struck the Mac and his lights went out
Then I knocked all the ice out his mouth
Check it out, one to the face, two to the neck
Hit the liquor sto', then went back to the 'jects
The fiends get credit, them hoes post up
The police patrol, feds take close ups
The block stay hot, it’s work outside
Don’t ride through stuntin, cause you niggas might die
When the sun go down, them wolves come out
Say the wrong shit I put the heater in yo' mouth
Them boys sit on Tuesday, the money come fast
I’m on the block with like, 50−11 rocks in my ass, be cool
When the sun goes down, the wolves come out
The guns been outside, and we don’t have droughts
The fiends get credit, them hoes post up
The police patrol, feds take close ups
When the sun goes down, the wolves come out
The guns been outside, and we don’t have droughts
The fiends get credit, the hoes post up
The police patrol, feds take close ups
Night time is the right time to use that K
Two-two-threes ain’t cool they abuse yo' face
I’m a stand up guy, I don’t sit down
Killers don’t talk, they break up crowds
Eleven to six, have yo' pumpkin covered
Your family won’t love it when you turn up smothered
I give day away, on lay away
My shit so pure they can’t stay away
Plates with the groove it be tearin your nose up
Blades so sharp they be tearin they toes up
Put ten on yo' helmet, Niner or Raider
Bronco or Charger, we will deflate ya
Yeah, man fuck that Remi, bitch I’m on Gin
The O.G.'s say I’m on my way to the pen'
I don’t give a fuck, its rocks in my low
The stones in my mouth keep my Metro froze
Fillmoe nigga, the belly of the beast
They love me out in Oakland from the Bottoms to the East
Some claim they thuggin, but they stay out clubbin
We outside waitin, got security duckin
Bullets fly past ya, hittin bystanders
Bout that gossip, you can die over slander
Jumpin out the Phantom, doors suicide
Gangsta’s inside, and we don’t coincide

(traduzione)

Awww sì, sì, yo
Young Mess ha colpito il Mac e le sue luci si sono spente
Poi gli ho fatto uscire tutto il ghiaccio dalla bocca
Dai un'occhiata, uno al viso, due al collo
Colpisci il liquore, poi torna ai "getti".
I demoni ottengono credito, quelle zappe affiggono
La pattuglia della polizia, i federali fanno i primi piani
Il blocco resta caldo, fuori è lavoro
Non cavalcare acrobazie, perché voi negri potreste morire
Quando il sole tramonta, escono quei lupi
Dì la merda sbagliata, ti metto la stufa in bocca
Quei ragazzi si siedono martedì, i soldi arrivano in fretta
Sono sul blocco con tipo 50-11 sassi nel culo, sii cool
Quando il sole tramonta, escono i lupi
Le armi erano fuori e non abbiamo siccità
I demoni ottengono credito, quelle zappe affiggono
La pattuglia della polizia, i federali fanno i primi piani
Quando il sole tramonta, escono i lupi
Le armi erano fuori e non abbiamo siccità
I demoni ottengono credito, le zappe affiggono
La pattuglia della polizia, i federali fanno i primi piani
La notte è il momento giusto per usare quel K
Due-due-tre non vanno bene, abusano della tua faccia
Sono un tipo in piedi, non mi siedo
Gli assassini non parlano, distruggono la folla
Dalle undici alle sei, copri la zucca
Alla tua famiglia non piacerà quando ti presenti soffocato
Do giorno via, via via
La mia merda è così pura che non riescono a stare alla larga
Piatti con la scanalatura che ti strappano il naso
Lame così affilate che si strappano le punte dei piedi
Metti dieci sul tuo casco, Niner o Raider
Bronco o Caricatore, ti sgonfieremo
Sì, amico, fanculo a Remi, cagna, sono su Gin
Gli OG dicono che sto andando verso la penna'
Non me ne frega un cazzo, sono rocce nel mio basso
I sassi nella mia bocca mantengono la mia metropolitana congelata
Fillmoe nigga, il ventre della bestia
Mi amano a Oakland da Bottoms a Oriente
Alcuni affermano di essere un criminale, ma stanno fuori dal clubbin
Siamo fuori ad aspettare, abbiamo la sicurezza in agguato
I proiettili ti sorpassano, colpendo gli astanti
A proposito di quel pettegolezzo, puoi morire per diffamazione
Saltando fuori dal Fantasma, porte suicide
Gangsta è dentro e non coincidiamo