Traduzione del testo della canzone Bu Rüyaysa Uyandırma - Sancak

Bu Rüyaysa Uyandırma (originale)

Şimdi düşer mi damlalar camına
Dokunsam yüzüne çekip gider misin bir daha
İçimi görsen kıyamazsın bilirim
Sen bu hallerime aldırma
Yerime kimseyi koyamazsın bilirim
Bu bir rüyaysa uyandırma
Bu kabus biliyorum yine de ayrılma yanımdan
Gözlerimi açamıyorum şu an sana baktığımdan
Yastığımda kokun var
Bu bir rüyaysa uyandırma
Ah yastığımda hala kokun var
Bu bir rüyaysa uyandırma
Şimdi ben seni tutmadan, yüreğime sarmadan
Haklısın sanmadan hadi git
Nefretim uyanmadan, cümleler susmadan
Yaptığını yutmadan hadi git
Bu kabus biliyorum yine de ayrılma yanımdan
Gözlerimi açamıyorum şu an sana baktığımdan
Yastığımda kokun var
Bu bir rüyaysa uyandırma
Ah yastığımda hala kokun var
Bu bir rüyaysa uyandırma
Şimdi ben seni tutmadan, yüreğime sarmadan
Haklısın sanmadan hadi git
Nefretim uyanmadan, cümleler susmadan
Yaptığını yutmadan hadi git
Seni tutmadan, yüreğime sarmadan
Haklısın sanmadan hadi git
Nefretim uyanmadan, cümleler susmadan
Yaptığını yutmadan hadi git

(traduzione)

Le gocce cadono sul tuo bicchiere adesso
Se ti tocco il viso, te ne andrai di nuovo?
So che non puoi resistere se mi vedi dentro
Non ti dispiace le mie situazioni
So che non puoi mettere nessuno al mio posto
Se questo è un sogno, non svegliarti
So che è un incubo, ma non lasciare la mia parte
Non posso aprire gli occhi in questo momento perché ti sto guardando
Hai il tuo profumo sul mio cuscino
Se questo è un sogno, non svegliarti
Oh, hai ancora il tuo profumo sul mio cuscino
Se questo è un sogno, non svegliarti
Ora prima che ti tenga, prima che ti tenga nel mio cuore
Andiamo prima che pensi di avere ragione
Prima che il mio odio si svegli, prima che le parole si fermino
Andiamo prima che ingoierò quello che hai fatto
So che è un incubo, ma non lasciare la mia parte
Non posso aprire gli occhi in questo momento perché ti sto guardando
Hai il tuo profumo sul mio cuscino
Se questo è un sogno, non svegliarti
Oh, hai ancora il tuo profumo sul mio cuscino
Se questo è un sogno, non svegliarti
Ora prima che ti tenga, prima che ti tenga nel mio cuore
Andiamo prima che pensi di avere ragione
Prima che il mio odio si svegli, prima che le parole si fermino
Andiamo prima che ingoierò quello che hai fatto
Senza tenerti, senza tenerti nel mio cuore
Andiamo prima che pensi di avere ragione
Prima che il mio odio si svegli, prima che le parole si fermino
Andiamo prima che ingoierò quello che hai fatto