Traduzione del testo della canzone Gün Olur Beni Unutursan - Sancak

Gün Olur Beni Unutursan (originale)

Gün olur beni unutursan, başkalarında
Sen de böyle düşününce üşüyor musun
Yaralarını sararlarsa yalanlarıyla
Sen de böyle düşününce ölüyor musun
Ya da gel, düşünme sabrederiz yüreğim
Bizi nerede düşürdüyse bırak yerinde kalsın
Ama ben, peşine düşer yine de giderim
Özlemim de, hasretim de bırak içimde kalsın
Güleceksem gözlerine güleyim o zaman
Yanacaksam seninle yanayım o zaman (ah)
Gideceksen peşinden geleyim o zaman (ah)
Öleceksem yanında öleyim o zaman (ah)
Gün olur seni unutursam, başkalarında
Sen de bundan benim gibi korkuyor musun
Ya sana beni sorarlar da, için acırsa
Doğru söyle, benim gibi bekliyor musun
Ya da gel, düşünme sabrederiz yüreğim
Bizi nerede düşürdüyse bırak yerinde kalsın
Ama ben, peşine düşer yine de giderim
Özlemim de, hasretim de bırak içimde kalsın
Güleceksem gözlerine güleyim o zaman
Yanacaksam seninle yanayım o zaman (ah)
Gideceksen peşinden geleyim o zaman (ah)
Öleceksem yanında öleyim o zaman
Güleceksem gözlerine güleyim o zaman
Yanacaksam seninle yanayım o zaman (ah)
Gideceksen peşinden geleyim o zaman (ah)
Öleceksem yanında öleyim o zaman

Gün Olur Beni Unutursan (traduzione)

Ci sarà un giorno se mi dimenticherai, negli altri
Ti senti freddo quando la pensi così?
Se fasciano le loro ferite con le loro bugie
Muori quando la pensi così?
Oppure vieni, non pensare, saremo pazienti cuore mio
Ovunque ci abbia fatto cadere, lascia che rimanga
Ma ti seguo, continuo ad andare
Lascia che il mio desiderio e il mio desiderio rimangano dentro di me
Se ho intenzione di ridere, allora riderò dei tuoi occhi
Se ho intenzione di bruciare, allora brucerò con te (ah)
Se stai andando, ti seguo allora (ah)
Se sto per morire, lasciami morire accanto a te (ah)
Verrà un giorno se ti dimenticherò, negli altri
Ne hai paura come me?
E se ti chiedessero di me e ti facessi male
Dì la verità, stai aspettando come me
Oppure vieni, non pensare, saremo pazienti cuore mio
Ovunque ci abbia fatto cadere, lascia che rimanga
Ma ti seguo, continuo ad andare
Lascia che il mio desiderio e il mio desiderio rimangano dentro di me
Se ho intenzione di ridere, allora riderò dei tuoi occhi
Se ho intenzione di bruciare, allora brucerò con te (ah)
Se stai andando, ti seguo allora (ah)
Se sto per morire, lasciami morire accanto a te
Se ho intenzione di ridere, allora riderò dei tuoi occhi
Se ho intenzione di bruciare, allora brucerò con te (ah)
Se stai andando, ti seguo allora (ah)
Se sto per morire, lasciami morire accanto a te