Traduzione del testo della canzone Cruzando La Marea - SANTUARIO

Cruzando La Marea (originale)

Seca, pega, vuelve y se va
Esta lágrima sí que pesa el alma
Esperando estoy, no puedo cruzar
El viento pega fuerte aquí
No es la primera vez que veo
Esta corriente tan furiosa
No es el primer encuentro
Con mis demonios
Una vez burlada esta lágrima
Emprendo el viaje velozmente
Apuesto al tiempo
Quedar del otro lado
Seca, pega, vuelve y se va
Así son las lágrimas del alma
Parado ya del otro lado
Miro al viento y le sonrío
Doy la espalda al tiempo
Y me llevo una postal
Al corazón

(traduzione)

Asciugare, incollare, tornare indietro e andare
Questa lacrima appesantisce l'anima
Sto aspettando, non posso attraversare
Il vento qui colpisce forte
Non è la prima volta che vedo
Questa corrente così infuria
non il primo incontro
con i miei demoni
Una volta deriso questa lacrima
Comincio velocemente il viaggio
Scommetto sul tempo
stare dall'altra parte
Asciugare, incollare, tornare indietro e andare
Così sono le lacrime dell'anima
già in piedi dall'altra parte
Guardo il vento e gli sorrido
Volto le spalle al tempo
E prendo una cartolina
Al cuore