Traduzione del testo della canzone By Now - Sarah Brightman

By Now (originale)

I look in your eyes and
I see a little bit of heaven in view
I face your disguise and
I see you running too
A teardrop of silence
That’s dissipating in an ocean of blue
So let me dive under
In memory of you
Refrain:
By now it’s loving and affection
By now it’s love
(I think you better run, better come…)
By now it’s loving and affection, baby
By now it’s love
(I think you better run, better come…)
And will you still see me When I am lying under heavenly skies
And will you still feel me When I reach out to you
And when it’s all over
Just let me dive into the
Pools of your eyes
And then I’ll float timeless
Into a part of you
Refrain (3x)

By Now (traduzione)

Ti guardo negli occhi e
Vedo un po' di paradiso in vista
Affronto il tuo travestimento e
Vedo che corri anche tu
Una lacrima di silenzio
Questo si sta dissipando in un oceano di blu
Quindi fammi tuffare sotto
In memoria di te
Ritornello:
Ormai è amore e affetto
Ormai è amore
(Penso che faresti meglio a correre, meglio a venire...)
Ormai è amore e affetto, piccola
Ormai è amore
(Penso che faresti meglio a correre, meglio a venire...)
E mi vedrai ancora quando sarò disteso sotto cieli celesti
E mi sentirai ancora quando ti contatterò
E quando sarà tutto finito
Lasciami tuffare nel
Pozze dei tuoi occhi
E poi galleggerò senza tempo
In una parte di te
Astenersi (3x)