Traduzione del testo della canzone Mysterious Days - Sarah Brightman

Mysterious Days (originale)

Springtime in Tangier
The sky’s getting wider
Renewing its splendour
The world’s getting brighter
Setting out just like the sun
That’s never seen the rain
Stepping out we’re homeward bound
And never be the same
Ah-ah, we lay our hearts wide open
Ah-ah, we live mysterious days
American writers
Now work in the attic
Up in the Casbah
There’s plenty to worship
Shine again Arabian Moon
And be the guiding light
Life is changing like the dunes
Wandering in the night
Ah-ah, we lay our hearts wide open
Ah-ah, we live mysterious days
We live mysterious days
Hebrew lyrics
Ah-ah, we lay our hearts wide open
Ah-ah, we live mysterious days
Ah-ah, the spell cannot be broken
Ah-ah, we live mysterious days
Ai-ai-ai, ai-ai-ai …
We live mysterious days
Ai-ai-ai, ai-ai-ai …
We live mysterious days
We live mysterious days

Mysterious Days (traduzione)

Primavera a Tangeri
Il cielo si sta allargando
Rinnovando il suo splendore
Il mondo sta diventando più luminoso
Partendo proprio come il sole
Non ha mai visto la pioggia
Uscendo siamo diretti a casa
E non essere mai più lo stesso
Ah-ah, apriamo i nostri cuori
Ah-ah, viviamo giorni misteriosi
scrittori americani
Ora lavora in soffitta
Su nella casbah
C'è molto da adorare
Brilla di nuovo la luna araba
E sii la luce guida
La vita sta cambiando come le dune
Vagando nella notte
Ah-ah, apriamo i nostri cuori
Ah-ah, viviamo giorni misteriosi
Viviamo giorni misteriosi
Testi in ebraico
Ah-ah, apriamo i nostri cuori
Ah-ah, viviamo giorni misteriosi
Ah-ah, l'incantesimo non può essere rotto
Ah-ah, viviamo giorni misteriosi
Ai-ai-ai, ai-ai-ai…
Viviamo giorni misteriosi
Ai-ai-ai, ai-ai-ai…
Viviamo giorni misteriosi
Viviamo giorni misteriosi