| You take a flight to eastern world
| Prendi un volo per il mondo orientale
|
| Oh, don’t tell it to mama
| Oh, non dirlo alla mamma
|
| If you are lonely need a girl
| Se sei solo, hai bisogno di una ragazza
|
| Oh, come tell it to me
| Oh, vieni a dirmelo
|
| You find a place to ease your mind
| Trovi un posto in cui rilassare la mente
|
| Oh, come tell it to mama
| Oh, vieni a dirlo alla mamma
|
| Free yourself, relax unwind
| Liberati, rilassati rilassati
|
| Oh, come tell it to me
| Oh, vieni a dirmelo
|
| Step inside my door
| Entra nella mia porta
|
| Don’t be afraid no more
| Non avere più paura
|
| Welcome to my world
| Benvenuto nel mio mondo
|
| Where love is sold like fame
| Dove l'amore è venduto come la fama
|
| chorus
| coro
|
| Tokyo town really bring you down
| La città di Tokyo ti abbatte davvero
|
| Neon lights are flashing in your eyes
| Le luci al neon lampeggiano nei tuoi occhi
|
| Tokyo town shadows all around
| Ombre della città di Tokyo tutt'intorno
|
| Spend your money on me You think you have to take chance
| Spendi i tuoi soldi per me Pensi di dover correre il rischio
|
| Oh, don’t tell it to mama
| Oh, non dirlo alla mamma
|
| Buy yourself some sweet romance
| Comprati una dolce storia d'amore
|
| Oh, don’t tell it to me
| Oh, non dirmelo
|
| Step inside my door
| Entra nella mia porta
|
| Come play with me once more
| Vieni a giocare con me ancora una volta
|
| I am your baby doll
| Sono la tua bambolina
|
| With a past time guaranteed | Con un tempo passato garantito |