Traduzione del testo della canzone Gran Mago - Saratoga

Gran Mago (originale)

Aire, agua, tierra, luz
Sentimiento, la pasin
En el recuerdo del mensaje
Olvidado en la razn
Separados por el mar
La distancia se equivoca
Las palabras sin fronteras
Dejan huella en este viaje
Gran mago, no dejes su suerte
O la garra del diablo su voz alzar
Gran mago
Envuelve sus ptalos en besos de miel
Gran mago, no rompas, los lazos
Que marcan las lgrimas en la piel
Gran mago
Enciende las velas blancas de la fe.
Como hombre me pregunt
Їqu ocurre, qu pas?
Їpor qu su tierra abandon?
Їpor qu su gente le perdi?
La princesa de sus sueos
Ahoga el tiempo que le queda
Es la tierra prometida
Por la que juega hoy su vida
Gran mago…
La esperanza es blasfema
La utopa su razn
Es la sangre la que quema
Ilusiones sin rencor
Descubriendo que la estrella
Es la misma que les gua
En los das de alegra
O en las noches de agona

Gran Mago (traduzione)

aria, acqua, terra, luce
sentimento, passione
In ricordo del messaggio
dimenticato nella ragione
separato dal mare
la distanza è sbagliata
parole senza confini
Lascia un segno in questo viaggio
Grande mago, non abbandonare il suo destino
O l'artiglio del diavolo la sua voce alzò
grande mago
avvolgi i suoi petali in baci di miele
Grande mago, non rompere, i legami
Che segna le lacrime sulla pelle
grande mago
Accendi le candele bianche della fede.
Da uomo ho chiesto
Che succede, cosa è successo?
perché ha abbandonato la sua terra?
perché la sua gente lo ha perso?
La principessa dei tuoi sogni
Soffoca il tempo che ti resta
È la terra promessa
Per il quale gioca la sua vita oggi
grande mago...
la speranza è blasfema
utopia la sua ragione
È il sangue che brucia
Illusioni senza rancore
Scoprire che la stella
È lo stesso che li guida
Nei giorni di gioia
O nelle notti di agonia