Traduzione del testo della canzone Sigues Estando - Saratoga

Sigues Estando (originale)

Lejos, nos separo el viento
Del destino
Siento, que en la distancia
Aun estas cerca
Sabes que no quiero
Verte llorar otra ves
Nooo
Quiero luchar y que
Juntos volvamos a estar
Cuando volveran aquellos momentos
Siento que me estoy desvaneciendo
Sin ti
Y sigues estando en mi vida
Noches en vela
Me atrapan en la soledad
Intento olvidar el pasado
Y vivir sin tu amor
El tiempo no curo
La herida en mi corazon
Siento que me estoy desvaneciendo
Sin ti
Porque sigues estando en mi vida…
En mi vidaaaa
Cuando acabara, este silencio
Siento que me estoy desvaneciendo
Sin ti
Porque sigues estando en mi vida
Sueños de libertad (en mi vida)
Viendo tu vida (en mi vida)
Sueños de libertad (en mi vida)
Tu alma y la vida
En tu mirar

(traduzione)

Lontano, il vento ci separava
Del destino
Lo sento, quello in lontananza
sei ancora vicino
sai che non voglio
vederti piangere di nuovo
nooo
Voglio combattere e cosa
Stiamo di nuovo insieme
Quando torneranno quei momenti?
Mi sento come se stessi svanendo
Senza di te
E tu sei ancora nella mia vita
Notti insonni
Mi prendono in solitudine
Cerco di dimenticare il passato
E vivi senza il tuo amore
il tempo non guarisce
La ferita nel mio cuore
Mi sento come se stessi svanendo
Senza di te
Perché sei ancora nella mia vita...
nella mia vita
Quando finì, questo silenzio
Mi sento come se stessi svanendo
Senza di te
Perché sei ancora nella mia vita
Sogni di libertà (nella mia vita)
Guardando la tua vita (nella mia vita)
Sogni di libertà (nella mia vita)
la tua anima e la tua vita
Nei tuoi occhi