Traduzione del testo della canzone Zakryj - Sarsa

Zakryj (originale)

Zakryj moje oczy, nie chcę byś zobaczył
Ile razy myliłam się
Zakryj moje usta, nie chcę byś usłyszał
Słów, których nie cofnę
Wiesz, z Tobą łatwiej jest znosić cały świat
Dzielić dzień za dniem, gdy wkoło tyle kłamstw
Z Tobą łatwiej jest mi zrozumieć gdzie
Popełniłam błąd i kim stałam się
Jestem bez żadnych szans, kiedy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Jestem bez żadnych szans, kiedy obok jesteś Ty
Niech zostanie wszystko tak, jak jest
A kiedy latarni blask oślepia nas
Ja zakrywam oczy kolejny raz
Jestem bez żadnych szans, gdy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Tu gdzie teraz jestem wszystko widzę lepiej
Z odległości tych kilku lat
Z Tobą mogę więcej, niech to trwa najdłużej
Jeśli tylko Bóg da
Wiesz, z Tobą łatwiej jest znosić cały świat
Dzielić dzień za dniem, gdy wkoło tyle kłamstw
Z Tobą łatwiej jest mi zrozumieć gdzie
Popełniłam błąd i kim stałam się
Jestem bez żadnych szans, kiedy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Jestem bez żadnych szans, kiedy obok jesteś Ty
Niech zostanie wszystko tak, jak jest
A kiedy latarni blask oślepia nas
Ja zakrywam oczy kolejny raz
Jestem bez żadnych szans, gdy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Z Tobą łatwiej jest znosić cały świat
Dzielić dzień za dniem, gdy wkoło tyle kłamstw
Z Tobą łatwiej jest mi zrozumieć gdzie
Popełniłam błąd i kim stałam się
Jestem bez żadnych szans, kiedy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem
Jestem bez żadnych szans, kiedy obok jesteś Ty
Niech zostanie wszystko tak, jak jest
A kiedy latarni blask oślepia nas
Ja zakrywam oczy kolejny raz
Jestem bez żadnych szans, gdy jesteś obok mnie
Z Tobą łatwiej dzielić dzień za dniem

Zakryj (traduzione)

Coprimi gli occhi, non voglio che tu veda
Quante volte ho sbagliato
Coprimi la bocca, non voglio che tu senta
Parole che non riprenderò
Sai, è più facile sopportare il mondo intero con te
Per dividere giorno per giorno con tante bugie in giro
Con te è più facile per me capire dove
Ho fatto un errore e cosa sono diventato
Non ho possibilità quando sei accanto a me
È più facile condividere giorno dopo giorno con te
Non ho possibilità quando sei accanto a me
Lascia che tutto rimanga così com'è
E quando le lanterne brillano ci acceca
Mi copro di nuovo gli occhi
Non ho possibilità quando sei accanto a me
È più facile condividere giorno dopo giorno con te
Riesco a vedere tutto meglio dove sono ora
Dalla distanza di questi pochi anni
Posso fare di più con te, lascia che duri più a lungo
Se solo Dio desse
Sai, è più facile sopportare il mondo intero con te
Per dividere giorno per giorno con tante bugie in giro
Con te è più facile per me capire dove
Ho fatto un errore e cosa sono diventato
Non ho possibilità quando sei accanto a me
È più facile condividere giorno dopo giorno con te
Non ho possibilità quando sei accanto a me
Lascia che tutto rimanga così com'è
E quando le lanterne brillano ci acceca
Mi copro di nuovo gli occhi
Non ho possibilità quando sei accanto a me
È più facile condividere giorno dopo giorno con te
È più facile sopportare il mondo intero con te
Per dividere giorno per giorno con tante bugie in giro
Con te è più facile per me capire dove
Ho fatto un errore e cosa sono diventato
Non ho possibilità quando sei accanto a me
È più facile condividere giorno dopo giorno con te
Non ho possibilità quando sei accanto a me
Lascia che tutto rimanga così com'è
E quando le lanterne brillano ci acceca
Mi copro di nuovo gli occhi
Non ho possibilità quando sei accanto a me
È più facile condividere giorno dopo giorno con te