| Han, han, han
| han, han, han
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous
| Mi sento a mio agio, so che me li fotto tutti
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous
| Mi sento a mio agio, so che me li fotto tutti
|
| DJ Abdel
| DJ Abdel
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous
| Mi sento a mio agio, so che me li fotto tutti
|
| C’est carré comme un carré, mon ami
| È quadrato come un quadrato, amico mio
|
| J’suis à l’aise, j’sais qu’j’les baise tous, y a du shit qui t’fait rire,
| Sono a mio agio, so che li scopo tutti, c'è merda che ti fa ridere,
|
| d’la beuh qui t’fait tousser
| erba che ti fa tossire
|
| Y a des kilos dispo', dis-moi qui j’dois pousser, y a une bécane aux clés,
| Ci sono chili a disposizione, dimmi chi devo spingere, c'è una bici con le chiavi,
|
| t’as juste à la pousser
| devi solo spingerlo
|
| Toujours au quartier, j’calcule pas ta pussy, pour gagner des sous,
| Sempre nel vicinato, non calcolo la tua figa, per guadagnare soldi,
|
| y a rien d’bien compliqué
| non c'è niente di troppo complicato
|
| Tu prends ton cent grammes, tu remplis ta puce, nique ces vicieux,
| Prendi i tuoi cento grammi, riempi il tuo chip, fanculo questi viziosi,
|
| tu vas t’faire niquer
| ti farai fregare
|
| Attiré par l’ghetto, j’ai vite fini piqué, matchez-vous, y a l’salaire d’Gérard
| Attratto dal ghetto, sono finito subito punto, combaciare, c'è lo stipendio di Gerard
|
| Piqué
| Picco
|
| Je peux pas t’donner mon cœur car j’ai jeté les clés, j’ai l’impression qu’ils
| Non posso darti il mio cuore perché ho buttato via le chiavi, mi sento come loro
|
| enfoncent pas le clou
| non guidare il punto a casa
|
| C’est un truc de fou, toi, j’t’aimais bien mais tu m’as laissé pour une fouffe
| È una cosa pazzesca, tu mi piaci ma mi hai lasciato per un cazzo
|
| On va s’faire la guerre, y a des motos, y a des grosses cartouches (click,
| Andremo in guerra, ci sono le motociclette, ci sono le cartucce grosse (clicca,
|
| click, pah)
| clic, pah)
|
| J’ai compris, dans c’game, y a les vrais bonhommes et les grosses tarlouzes qui
| Ho capito, in questo gioco, ci sono i veri uomini e i grandi tarlouzes che
|
| s’font prendre en partouze
| farsi prendere in un'orgia
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Non ho più le parole (no, non ho più le parole)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Tutti attratti dal roro (tutti attratti dal roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| In una passeggiata, pugno dal grasso (dal grasso)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Per l'hagar, due a zero (S.A.2S.O)
|
| On vise haut, la putain d’ta tata (ta tata), monte le son, ça vient
| Puntiamo in alto, cazzo di tua zia (tua zia), alza il suono, sta arrivando
|
| d’Casablanca ('blanca)
| di Casablanca ('blanca)
|
| Dans l’rap, je prépare un attentat, posé, j’fais les comptes dans l’RS3
| Nel rap preparo un attacco, mi metto in posa, faccio i conti in RS3
|
| Ta copine veux me michetonner, désolé, j’suis pas michtonnable
| La tua ragazza vuole darmi uno schiaffo, scusa, non sono un distruttore
|
| Elle m’a dit qu’elle voulait s’marier, j’ai pris ça à la rigolade
| Mi ha detto che voleva sposarsi, l'ho preso come uno scherzo
|
| J’ai besoin de prendre le large, on vit tous dans un monde de barges
| Ho bisogno di andarmene, viviamo tutti in un mondo di chiatte
|
| Les années passent, on prend de l'âge, j’oublie rien mais je tourne la page
| Gli anni passano, si invecchia, non dimentico nulla ma giro pagina
|
| Le bonheur n’existe pas, si j’te donne un million bah t’en voudras trois
| La felicità non esiste, se te ne do un milione, te ne vuoi tre
|
| Le bonheur n’existe pas, si j’te donne un million bah t’en voudras trois
| La felicità non esiste, se te ne do un milione, te ne vuoi tre
|
| On va s’faire la guerre, y a des motos, y a des grosses cartouches (click,
| Andremo in guerra, ci sono le motociclette, ci sono le cartucce grosse (clicca,
|
| click, pah)
| clic, pah)
|
| J’ai compris, dans c’game, y a les vrais bonhommes et les grosses tarlouzes qui
| Ho capito, in questo gioco, ci sono i veri uomini e i grandi tarlouzes che
|
| s’font prendre en partouze
| farsi prendere in un'orgia
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Non ho più le parole (no, non ho più le parole)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Tutti attratti dal roro (tutti attratti dal roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| In una passeggiata, pugno dal grasso (dal grasso)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Per l'hagar, due a zero (S.A.2S.O)
|
| Oh, oh, DJ Abdel
| Oh, oh, DJ Abdel
|
| Oh, oh, Sasso, ça vient d’Casablanca
| Oh, oh, Sasso, viene da Casablanca
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Non ho più le parole (no, non ho più le parole)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Tutti attratti dal roro (tutti attratti dal roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| In una passeggiata, pugno dal grasso (dal grasso)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Per l'hagar, due a zero (S.A.2S.O)
|
| J’ai plus les mots (non, j’ai plus les mots)
| Non ho più le parole (no, non ho più le parole)
|
| Tous attirés par le roro (tous attirés par le roro)
| Tutti attratti dal roro (tutti attratti dal roro)
|
| En promenade, fisté par le gros (par le gros)
| In una passeggiata, pugno dal grasso (dal grasso)
|
| Pour les hagar, deux à zéro (S.A.2S.O)
| Per l'hagar, due a zero (S.A.2S.O)
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Oh, tous attirés par le roro
| Oh, tutti attratti dal roro
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| DJ Abdel, on vise haut
| DJ Abdel, puntiamo in alto
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| Tous attirés par le roro
| Tutti attratti dal roro
|
| Attirés par le roro, attirés par le roro | Attratto dal roro, attratto dal roro |