Traduzione del testo della canzone Just Like You - Satin Jackets

Just Like You (originale)

I told you many times I’m not like you
But you said you felt I’m in love with you too
I couldn’t stop thinking we saw differently
Still you managed to bring out the best of me
If I could do it I would undo that I had to lose you
To realise I want you
I think it got me thinking just like you
Just like you
Just like you
Just like you
I told you many times I’m not like you
You broke my heart when I broke yours into two
Suddenly the party’s where I knew you’d be
Became so much more important to me
If I could do it I would undo that I had to lose you
To realise I want you
I think it got me thinking just like you
Just like you
Just like you
Just like you
On the couch
You and I
Talk all night
Every time
Why is it so hard to stay away?
On the couch
You and I
Talk all night
Every time
Why is it so hard to stay away?
If I could do it I would undo that I had to lose you
To realise I want you
I think it got me thinking just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you
Just like you

Just Like You (traduzione)

Te l'ho detto molte volte che non sono come te
Ma hai detto che sentivi anche io innamorato di te
Non riuscivo a smettere di pensare che vedessimo diversamente
Comunque sei riuscito a tirare fuori il meglio di me
Se potessi farlo, annullerei il fatto che dovevo perderti
Per realizzare che voglio te
Penso che mi abbia fatto pensare proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Te l'ho detto molte volte che non sono come te
Mi hai spezzato il cuore quando ho spezzato il tuo in due
All'improvviso la festa è dove sapevo che saresti stato
È diventato molto più importante per me
Se potessi farlo, annullerei il fatto che dovevo perderti
Per realizzare che voglio te
Penso che mi abbia fatto pensare proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Sul divano
Io e te
Parla tutta la notte
Ogni volta
Perché è così difficile stare alla larga?
Sul divano
Io e te
Parla tutta la notte
Ogni volta
Perché è così difficile stare alla larga?
Se potessi farlo, annullerei il fatto che dovevo perderti
Per realizzare che voglio te
Penso che mi abbia fatto pensare proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te
Proprio come te