Traduzione del testo della canzone M.a.c.h.i.n.e - Sator

M.a.c.h.i.n.e (originale)

M.A.C.H.I.N.E.
that’s what I’m supposed to be
Not supposed to think or feel, give me orders I’m not real
Got no sense, got no pride
Got a heart of ice insid
No need to put me in a cage
I’m trained to behave
Pushing buttons, turning knobs
I’m so suited for the job
M.A.C.H.I.N.E.
that’s what I’m supposed to be
Not supposed to think or feel, give me orders I’m not real
Never blinking night or day
Thinking only of the pay
No need to put me in a saving plan
I’m spending everything in hand
Pushing buttons, turning knobs
I’m so suited for the job
M.A.C.H.I.N.E.
that’s what I’m supposed to be
M.A.C.H.I.N.E.
is there all that’s left for me

(traduzione)

MACCHINA.
questo è quello che dovrei essere
Non dovrei pensare o sentire, dammi ordini che non sono reale
Non ho senso, non ho orgoglio
Dentro c'è un cuore di ghiaccio
Non c'è bisogno di mettermi in una gabbia
Sono addestrato a comportarmi bene
Spingere pulsanti, girare manopole
Sono così adatto per il lavoro
MACCHINA.
questo è quello che dovrei essere
Non dovrei pensare o sentire, dammi ordini che non sono reale
Mai lampeggiare notte o giorno
Pensando solo alla paga
Non c'è bisogno di inserirmi in un piano di risparmio
Sto spendendo tutto in mano
Spingere pulsanti, girare manopole
Sono così adatto per il lavoro
MACCHINA.
questo è quello che dovrei essere
MACCHINA.
c'è tutto ciò che mi resta