Traduzione del testo della canzone Blood Cracks Open the Ground - Satyricon

Blood Cracks Open the Ground (originale)

At the gate of nightfall
With the sword of ages
Comes the spring of darkness
On the plains of nowhere
Blood runs hot with my buried fathers
Screams
Wounds
Scars
Tombs
Will to stand
(To) stand alone
Face the loss
Face the glory
Now
River runs down the upstream
Light forcing its way, through the surface
Anarcy and free will
Thus spoke the elders
Blood Cracks Open The Ground
Ravens flee
Pitch black
Another mind
Another dawn
Blood Cracks Open the Ground
Distant Roars
Dying Stars
Fading Blades
Never forget
At the gate of nightfall
With the sword of ages
Comes the spring of darkness
On the plains of nowhere
Blood runs hot with my buried fathers

Blood Cracks Open the Ground (traduzione)

Al cancello della notte
Con la spada dei secoli
Arriva la primavera delle tenebre
Sulle pianure del nulla
Il sangue scorre caldo con i miei padri sepolti
Urla
Ferite
Cicatrici
Tombe
Volontà di resistere
(To) stare da solo
Affronta la perdita
Affronta la gloria
Adesso
Il fiume scorre a monte
La luce si fa strada, attraverso la superficie
Anarismo e libero arbitrio
Così parlarono gli anziani
Le crepe del sangue aprono il terreno
I corvi scappano
Nero come la pece
Un'altra mente
Un'altra alba
Le crepe del sangue aprono il terreno
Ruggiti lontani
Stelle morenti
Lame sbiadite
Non dimenticare mai
Al cancello della notte
Con la spada dei secoli
Arriva la primavera delle tenebre
Sulle pianure del nulla
Il sangue scorre caldo con i miei padri sepolti