Traduzione del testo della canzone The Infinity of Time and Space - Satyricon

The Infinity of Time and Space (originale)

Take me down to the core
Of the innermost deep within (myself)
Show me and help me capture
The seed of my existance
And understanding of my purpose
Guide me in grasping the nerve
Of my own melody
Golden star
Shining light
With power to dissolve
The most scattered mind
Into a state of contentment
Hunter, warrior
Crawls his way through the universe
Hunter, warrior
The stage is yours
I can no longer rule
Who made who
A few naked trees in an open field?
Or something with a higher purpose
And sense of being
Dance with me
And try moving
To my rhythm
You and I
We can move together
Hunter, warrior
Crawls his way through the universe
Hunter, warrior
The stage is yours
I can no longer rule
Make the world spin and
Heads bow
Know that devotion is
Our daily bread
Faithful ye, hear me now
The golden star is here
Hunter, warrior
Crawls his way through the universe
I must carry this torch with him
Bring us all together to the finish line

The Infinity of Time and Space (traduzione)

Portami fino al midollo
Del più intimo nel profondo (me stesso)
Mostrami e aiutami a catturare
Il seme della mia esistenza
E la comprensione del mio scopo
Guidami nell'afferrare il nervo
Della mia melodia
Stella dorata
Luce splendente
Con il potere di dissolversi
La mente più dispersa
In uno stato di appagamento
Cacciatore, guerriero
Si fa strada attraverso l'universo
Cacciatore, guerriero
Il palco è tuo
Non posso più governare
Chi ha fatto chi
Alcuni alberi nudi in un campo aperto?
O qualcosa con uno scopo più alto
E il senso dell'essere
Balla con me
E prova a muoverti
Al mio ritmo
Io e te
Possiamo muoverci insieme
Cacciatore, guerriero
Si fa strada attraverso l'universo
Cacciatore, guerriero
Il palco è tuo
Non posso più governare
Fai girare il mondo e
Le teste si inchinano
Sappi che la devozione è
Il nostro pane quotidiano
Fedele, ascoltami ora
La stella d'oro è qui
Cacciatore, guerriero
Si fa strada attraverso l'universo
Devo portare questa torcia con lui
Portaci tutti insieme al traguardo