Traduzione del testo della canzone Streets Is My Home - Sav Killz, Bronze Nazareth, Kevlaar 7

Streets Is My Home (originale)

Yo, ayo by blood is hazey, smokey gaze
Glazed in ways, dilates cook-up my hybrid
I’ve witnessed every act of violence
Silence is isolated;
I’m in a crowded basement
Sitting and jakes came, vapors raining, carbon faces
Decrypt a human, sit in ruins, two sides are amazing
Flagrant patient, inhaling icy Danish painting
Dealt the 88, I sit inside the pipe and wait for fate to overcome
There’s niggas who can’t even see the sun
I circulate around it, display scene surround it
By shadows and gallows, my smoke is not a trail to follow
Survival is vital, smoke billows out the rival’s window
Swindle vandals, selling handfuls and halos
And rainbows and Grey Goose complement me
Anything to gain those, evict up, cocaine dose, intensely
I stole the moon leaving you on an empty eclipse
Your brain ripped, the cabinet’s hole, occupying you soon
Signifying you’re dying, a sign you need your dome
I’m the reason you’re homeless habit be speaking in codes
I explode outcomes, lungs and atoms are blown
The streets is my home, 'cause I need to be sold
(Documentary Sample)
«For one thing is really sure, is that the ah crack epidemic
Grew ah and it expanded and virtually devastated a generation»
The park benches' my bed, breathe the dark stench of lead
In the city air, my sixteenth pair of donating shoes
To bloviating snooze, no doe for daily booze
And guys kitchen suit meals, who feels he’s dead
Who realer enough to sleep with cardboards over his head?
When it rains I shower, the bottle is always my friend
A life of lonely travels wherever I lay my hat
Wherever the day be at, I always got darker clouds
Even when its sunlight, my son might be graduating
Ain’t seen 'em since '86 since Rick wrestled Alligators
Unbalance the several layers, amongst candles and prayers
The Devil glares in my face in my nightmares
Remember facing M-16's for my nation’s army
Now I’m facing the clerk at the Salvation Army
I asked God why I always had walked alone
No answers, so there’s no heaven, the streets is my home, nigga
(Documentary Sample)
«There were not in that services
We were literally claiming homeless people off the streets
Who have frozen to death, ah and Detroit it was a theme out of depression»
This is why I’m the streets, crack concrete
Misguided fleets broke your home, stars outta reach
I was taught to civilize, teach, dip on the beach
Ganja up plots to get paid in the lease
Moms painted pictures, tainted, many resting in peace
Feeling flagrant, AIDS patient sleeping resting and deceased
Get them tabernacles, blood sucked to pour like a leech
Watch out for them thieves running up on the creep
Mentality is don’t give a fuck grim reap
Is a lot going on so it’s hard to get sleep
Keep my thoro conversation for them kids trying to peep
Got to move off the radar, won’t detect my bleed
Black widows have his hood rats burn like Chilly Peppers
Woody wood pecker, I’m for the cream, watching cheddars
The papers change, hustlers, ballers, players, pursuit
Piffling the L I Q, special brew
Double stew got us fiend out like bottles loot
Those who were chosen choosing themselves, only a few
Minimum wage, kids barely making the grade
Never mind the education, brother go and get paid
Emcees is herd up, wrong battles get murked up
Tsunami strike, tidal waves, niggas its surf up
Sav Killz mothafuckas, don’t let me work up
Streets is my home, 85ers get served up
(Movie Sample)
«What am I suppose to do?
A fool rolls up and tries to smoke me
I’m a shit the mothafucka if he don’t kill me first.»
«You're doing exact what they want you to do
You have to think young brother about your future.»

Streets Is My Home (traduzione)

Yo, ayo per sangue è uno sguardo nebbioso e fumoso
Smaltato in modi, si dilata cuoce il mio ibrido
Ho assistito a ogni atto di violenza
Il silenzio è isolato;
Sono in uno scantinato affollato
Vennero seduti e jake, piovono vapori, facce carbonizzate
Decrittografa un umano, siediti nelle rovine, i due lati sono incredibili
Paziente flagrante, inalando gelidi dipinti danesi
Dopo l'88, mi siedo dentro il tubo e aspetto che il destino abbia la meglio
Ci sono negri che non riescono nemmeno a vedere il sole
Ci giro intorno, mostro la scena che lo circonda
Per ombre e forca, il mio fumo non è una scia da seguire
La sopravvivenza è vitale, il fumo fuoriesce dalla finestra del rivale
Imbrogliare vandali, vendere manciate e aureole
E arcobaleni e Grey Goose mi completano
Qualsiasi cosa per guadagnarli, sfrattare, assumere cocaina, intensamente
Ho rubato la luna lasciandoti in un'eclissi vuota
Il tuo cervello è strappato, il buco dell'armadio, che ti occupa presto
Significa che stai morendo, un segno che hai bisogno della tua cupola
Sono la ragione per cui sei un senzatetto, l'abitudine di parlare in codice
I esplodi esplodono, polmoni e atomi vengono soffiati
Le strade sono la mia casa, perché ho bisogno di essere venduta
(Campione documentario)
«Perché una cosa è davvero sicura, è che l'epidemia di ah crack
È cresciuto ah e espanso e praticamente devastato una generazione»
Il mio letto delle panchine, respira l'oscuro fetore di piombo
Nell'aria della città, il mio sedicesimo paio di scarpe da donare
Per dormire sonni tranquilli, niente da fare per l'alcol quotidiano
E ragazzi che mangiano in cucina, che si sente morto
Chi è abbastanza reale da dormire con i cartoni sopra la testa?
Quando piove faccio la doccia, la bottiglia è sempre mia amica
Una vita di viaggi solitari ovunque poso il mio cappello
Ovunque sia il giorno, ho sempre nuvole più scure
Anche quando c'è la luce del sole, mio figlio potrebbe diplomarsi
Non li vedevo dall'86 da quando Rick ha lottato con gli Alligators
Sbilanciate i vari strati, tra candele e preghiere
Il diavolo mi fissa in faccia nei miei incubi
Ricorda di aver affrontato gli M-16 per l'esercito della mia nazione
Ora sto affrontando l'impiegato dell'Esercito della Salvezza
Ho chiesto a Dio perché avevo sempre camminato da solo
Nessuna risposta, quindi non c'è il paradiso, le strade sono la mia casa, negro
(Campione documentario)
«Non c'erano in quei servizi
Stavamo letteralmente reclamando i senzatetto dalle strade
Chi ha congelato a morte, ah e Detroit era un tema della depressione»
Questo è il motivo per cui sono le strade, crepa il cemento
Flotte sbagliate hanno distrutto la tua casa, le stelle sono fuori portata
Mi è stato insegnato a civilizzare, insegnare, immergermi in spiaggia
Ganja pianifica trame per essere pagato nel contratto di locazione
Le mamme dipingevano quadri, contaminati, molti riposavano in pace
Sentendosi flagrante, malato di AIDS dorme a riposo e deceduto
Prendi loro dei tabernacoli, sangue succhiato per versare come una sanguisuga
Fai attenzione a quei ladri che si mettono in fuga
La mentalità è non fregarsene un cazzo di tristi raccolti
Sta succedendo molto, quindi è difficile dormire
Mantieni la mia conversazione per quei bambini che cercano di sbirciare
Devo allontanarmi dal radar, non rileverà la mia emorragia
Le vedove nere fanno bruciare i topi del cappuccio come Chilly Peppers
Woody Wood Pecker, io sono per la crema, guardando i cheddar
Le carte cambiano, imbroglioni, ballerini, giocatori, inseguimenti
Piffling la L I Q, birra speciale
Il doppio stufato ci ha infastidito come bottino di bottiglie
Coloro che sono stati scelti scegliendo se stessi, solo pochi
Salario minimo, ragazzi a malapena in grado
Non importa l'istruzione, fratello vai e vieni pagato
Emcees è ammassato, le battaglie sbagliate vengono oscurate
Sciopero dello tsunami, maremoti, i negri salgono
Sav Killz mothafuckas, non farmi lavorare
Streets è la mia casa, gli 85ers vengono serviti
(campione di film)
«Cosa dovrei fare?
Uno sciocco si arrotola e cerca di fumarmi
Sono una merda il mothafucka se prima non mi uccide lui.»
«Stai facendo esattamente quello che vogliono che fai
Devi pensare fratello minore al tuo futuro.»