Traduzione del testo della canzone Unreachable - Sayaka Yamamoto

Unreachable (originale)

最後の朝うなされ目が覚める
優しい風に遣らずの雨が降る
どうか行かないで私の全てよ
影が遠い
許されることならあなたの
肌に誰も触れさせず
閉じ込めておけないでしょうか
どんな楽園もあなたとの地獄には勝てない
希望の鍵はどこにあるのか
ずっと代わりのいない時が過ぎて
あなたはもう気付いているでしょうか
誰にも言えない想いを孤独と呼ぶのだろう
ロミオとジュリエットにはなれない
なんて悲しいノンフィクション
望蜀が胸掻き乱す
憎んでも変わらぬ存在理由 unreachable
あなたの毒香に溺れさせて
どうか行かないで私の全てよ
もう離れない
ロミオとジュリエットにはなれない
なんて悲しいノンフィクション
望蜀が胸掻き乱す
憎んでも変わらぬ存在理由 unreachable
あなたの毒香に溺れさせて

Unreachable (traduzione)

Mi sveglio l'ultima mattina
Piove senza essere soffiato da una leggera brezza
per favore non andare tu sei il mio tutto
l'ombra è lontana
Se è consentito, il tuo
non permettere a nessuno di toccarti la pelle
non puoi rinchiudermi
Nessun paradiso può battere l'inferno con te
dov'è la chiave per sperare
È stato un tempo lungo, insostituibile
ti rendi già conto?
I sentimenti che non possono essere raccontati a nessuno sono chiamati solitudine
Non posso essere Romeo e Giulietta
che triste saggistica
Wanshu sconvolge il suo cuore
Anche se lo odi, la tua ragione di esistenza è irraggiungibile
lasciami affogare nel tuo veleno
per favore non andare tu sei il mio tutto
Non posso più partire
Non posso essere Romeo e Giulietta
che triste saggistica
Wanshu sconvolge il suo cuore
Anche se lo odi, la tua ragione di esistenza è irraggiungibile
lasciami affogare nel tuo veleno