Traduzione del testo della canzone mało mi wciąż - schafter

mało mi wciąż (originale)

Tyle wspominek o Tobie chyba nie zrobił nikt
Całą płytę napisałem Ci
Tyle sobie wymyśliłem, ale mało mi wciąż
Znowu tańczę, klikam play albo spację
Jak mi źle kierunek myślami obieram na mieszkanie, parter
Tańczę
Gra mój bit, kręci się coś, kręci się film, kręci się winyl
Jak koło w pociągu, go słyszę za oknem
Mam nadzieję, że też słyszysz go
Wiem, że to niemożliwe (Wiem)
Ty jesteś tam gdzie źle, ja tutaj, gdzie dobrze
Co mam zrobić, żeby zabrać Cię?
Lepiej powiedz, co mam zrobić, żeby zabrać Cię tu?
Yeah, yeah, yeah, uh where?
Yeah, yeah, yeah, uh where?
I nie chcę mi się gadać o tym, ale muszę to upuścić gdzieś
Nie chcę mi się gadać o tym, ale muszę to upuścić, wiesz?
(Wiesz, wiesz, wiesz)
Nie chcesz nawet wiedzieć, kiedy jestem pod wpływem, kiedy nie
Może to i lepiej, że już tylko jak marzenie widzę Cię
Yeah, yeah, yeah, uh where?
Yeah, yeah, yeah, uh where?
Było dobrze, ale mało mi wciąż
Proszę zadaj mi cios, żebym widział coś więcej
(Żebym widział)
Widział dalej niż własny nos
To jak w buzi włos
Znów uciekam jak Presley
(Żebym widział więcej)
I nie chcę mi się gadać o tym
Nie chcę mi się gadać o tym
Nie chcę mi się gadać o tym
Nie chcę mi się gadać o tym
Nie chcę mi się gadać o tym
Nie chcę mi się gadać o tym
Ale muszę to upuścić gdzieś

mało mi wciąż (traduzione)

Probabilmente nessuno ha fatto così tanti ricordi su di te
Ti ho scritto l'intero CD
Tanto per me, ma ancora poco
Ballo di nuovo, clicco play o spazio
Quanto male sta prendendo la mia mente l'appartamento, al piano terra
Io ballo
Il mio ritmo sta suonando, qualcosa sta girando, il film sta girando, il vinile sta girando
Come la ruota di un treno, lo sento fuori dal finestrino
Spero che tu possa sentire anche lui
So che è impossibile (lo so)
Tu sei dove è sbagliato, io sono dove è giusto
Cosa devo fare per venirti a prendere?
Meglio dirmi cosa devo fare per portarti qui?
Sì, sì, sì, uh dove?
Sì, sì, sì, uh dove?
E non voglio parlarmene, ma devo lasciarlo da qualche parte
Non voglio parlarne, ma devo lasciar perdere, sai?
(Lo sai, lo sai, lo sai)
Non vuoi nemmeno sapere quando sono influenzato quando non lo sono
Forse è meglio che io possa vederti solo come un sogno
Sì, sì, sì, uh dove?
Sì, sì, sì, uh dove?
Era buono, ma non ancora abbastanza
Per favore, dammi un pugno così posso vedere di più
(Così che posso vedere)
Poteva vedere più lontano del suo stesso naso
È come un capello in bocca
Sto scappando di nuovo come Presley
(Posso vedere di più)
E non voglio parlarne
Non voglio parlare di questo
Non voglio parlare di questo
Non voglio parlare di questo
Non voglio parlare di questo
Non voglio parlare di questo
Ma devo lasciarlo cadere da qualche parte