Traduzione del testo della canzone Rampion Rogue - Schematic

Rampion Rogue (originale)

I break into the garden for you-
I rob the day blind for you.
I scale those walls you’re seeing-
I’ll give you what you’re needing.
I’ll be your Sampson strong-
You grow your hair so long.
We’ll run and run and run and hide,
And they won’t catch us.
But I can’t stop the hands of time-
I can’t stop the hands of time.
Lying over blankets at the feet of willows-
Praying this won’t end when we wake up in the morning.
Labor of a love lost when I heard you singing.
All at once it occurred to me-
Your hair is so long-
(Your hair is so long.)
Your hair is so long.
(Your hair is so long.)
Your hair is so long-
(Your hair is so long.)
Your hair is so long.
(Your hair is so long.)
I can’t stop the hands of time-
I can’t stop the hands of time.
I can’t stop the hands of time.

Rampion Rogue (traduzione)

I irruzione nel giardino per te-
Rubo il giorno alla cieca per te.
Scalo quei muri che stai vedendo-
Ti darò quello di cui hai bisogno.
Sarò il tuo forte Sansone-
Ti fai crescere i capelli così a lungo.
Correremo e correremo e correremo e ci nasconderemo,
E non ci prenderanno.
Ma non posso fermare le lancette del tempo
Non riesco a fermare le lancette del tempo.
Sdraiato sulle coperte ai piedi dei salici-
Pregare che questo non finisca quando ci svegliamo al mattino.
La fatica di un amore perduto quando ti ho sentito cantare.
Tutto in una volta mi è successo-
I tuoi capelli sono così lunghi
(I tuoi capelli sono così lunghi.)
I tuoi capelli sono così lunghi.
(I tuoi capelli sono così lunghi.)
I tuoi capelli sono così lunghi
(I tuoi capelli sono così lunghi.)
I tuoi capelli sono così lunghi.
(I tuoi capelli sono così lunghi.)
Non riesco a fermare le lancette del tempo
Non riesco a fermare le lancette del tempo.
Non riesco a fermare le lancette del tempo.