Traduzione del testo della canzone Stand - Schematic

Stand (originale)

I’ve been lying here and watching you
And in my mind I’ve been trying to
Get to your heart with a different view
What is this thing that you can’t explain?
Why can’t I understand?
You’ve locked yourself inside these chains
At your command
I can’t find the lie inside you
You are a captive in this bed
Slave to the ache inside your head
If I could only make it stop
But I’ve been searching, searching, searching
And I can’t find the lie
But you could just stand if you wanted to
So open up your eyes
If you only knew, my love, the view
You could stand if you wanted to
Oh
With every lock there is a key
It’s in your hand if you want to be
The beauty that the whole world sees
You could just stand if you wanted to
So open up your eyes
If you only knew, my love, the view
You could stand if you wanted to
And there’s a big world waiting there for you
So open up your eyes
If you only knew what I see is true
You could stand if you wanted to

Stand (traduzione)

Sono stato sdraiato qui e ti ho guardato
E nella mia mente ci ho provato
Entra nel tuo cuore con una visione diversa
Cos'è questa cosa che non riesci a spiegare?
Perché non riesco a capire?
Ti sei rinchiuso dentro queste catene
Ai tuoi ordini
Non riesco a trovare la bugia dentro di te
Sei prigioniero in questo letto
Schiavo del dolore nella tua testa
Se solo potessi farlo smettere
Ma ho cercato, cercato, cercato
E non riesco a trovare la bugia
Ma potresti semplicemente stare in piedi se volessi
Quindi apri gli occhi
Se solo sapessi, amore mio, la vista
Potresti stare in piedi se volessi
Oh
In ogni serratura c'è una chiave
È nelle tue mani se vuoi esserlo
La bellezza che vede il mondo intero
Potresti semplicemente stare in piedi se volessi
Quindi apri gli occhi
Se solo sapessi, amore mio, la vista
Potresti stare in piedi se volessi
E c'è un grande mondo che ti aspetta lì
Quindi apri gli occhi
Se solo sapessi che quello che vedo è vero
Potresti stare in piedi se volessi