Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wiegenlied (Totgeboren), artista - Schwarzer Engel.
Data di rilascio: 28.04.2011
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Wiegenlied (Totgeboren)(originale) |
Einsam und allein |
Stehe ich im Abendlicht |
Trister kann es kaum wohl sein |
Traurig denke ich an dich |
Wolken ziehen über mir |
Denn es treibt sie an der Wind |
Kein Stern leuchtet mehr so hell |
Wie einst dein Stern es tat, mein Kind |
Meine Glieder sind so schwach |
Alles scheint so irreal |
Was mir nun noch übrig bleibt |
Ist unbedeutend und egal |
Traurig stehe ich bei dir |
Weine Tränen auf dein Grab |
Bin in Gedanken ganz bei dir |
Steige im Sinn zu dir hinab |
Die Nacht wirft mit ihrem Schleier |
Auf uns Menschen, auf das Land |
Das Dunkel legt sich wie ein Tuch |
Auf diese Erde, auf dein Grab |
Langsam schreite ich bergab |
Spür den Boden unter mir |
Doch es scheint mir so als ob |
Nichts mehr lebt, kein Wurm, kein Tier |
Seh´ ich dich am Himmelszelt |
Dann singe ich dein Wiegenlied |
Ziehst du mit den Wolken fort |
Dann singe ich dein Lied |
Und so öffne ich die Lippen |
Noch ein letztes Mal für dich |
Lass dich hören, wie ich fühle |
Sage dir, ich liebe dich |
Seh ich dich am Himmelszelt |
Dann singe ich dein Wiegenlied |
Ziehst du mit den Wolken fort |
Dann singe ich dein Lied |
(traduzione) |
Solitario |
Sto alla luce della sera |
Non può essere triste |
Ti penso tristemente |
Le nuvole mi passano sopra |
Perché sono spinti dal vento |
Nessuna stella brilla più così intensamente |
Come ha fatto una volta la tua stella, bambina mia |
Le mie membra sono così deboli |
Tutto sembra così irreale |
Quello che mi resta adesso |
È irrilevante e non importa |
Ti sto accanto tristemente |
Piangi lacrime sulla tua tomba |
I miei pensieri sono con te |
Scendi a te in mente |
La notte getta il suo velo |
A noi umani, al Paese |
L'oscurità si posa come un panno |
Su questa terra, sulla tua tomba |
Cammino lentamente in discesa |
Senti il terreno sotto di me |
Ma mi sembra come se |
Niente vive più, non un verme, non un animale |
Ti vedo nella tenda celeste |
Allora canterò la tua ninna nanna |
Ti stai allontanando con le nuvole? |
Allora canterò la tua canzone |
E così apro le mie labbra |
Un'ultima volta per te |
farti sentire come mi sento |
dirti che ti amo |
Ti vedo nei cieli |
Allora canterò la tua ninna nanna |
Ti stai allontanando con le nuvole? |
Allora canterò la tua canzone |