Traduzione del testo della canzone Red Blood (The River Flows) - Scorpion Child

Red Blood (The River Flows) (originale)

She laughs in the round
Survived by her manic down
Her ivory tongue lickin' my wounds
Awaken me red when the world is blue
Until the day my dear, you lose
These eagle eyes, the truth in lies
Looking down the sight
Of a new heart beating inside
Remember times when you and I
Ran wild in the dead of night
An innocence uncompromised
I cannot forget you even if I tried
They were the greatest times
I cannot forget the greatest times
Give me a chance to breathe
And let me fly high
Cause it never changes
I need to feel high
The memories will never leave me
I need to feel life
Cause it never changes, no
Remember times when you and I
Ran wild in the dead of night
An innocence uncompromised
I cannot forget you even if I tried
They were the greatest times
I cannot forget the greatest times
Don’t lie, don’t lie in love
The lies, the cries in doubt

Red Blood (The River Flows) (traduzione)

Ride a tutto tondo
Sopravvissuta al suo down maniacale
La sua lingua d'avorio mi lecca le ferite
Svegliami rosso quando il mondo è blu
Fino al giorno, mia cara, perderai
Questi occhi d'aquila, la verità nelle bugie
Guardando in basso la vista
Di un cuore nuovo che batte dentro
Ricorda le volte in cui io e te
Scappato nel cuore della notte
Un'innocenza senza compromessi
Non posso dimenticarti anche se ci ho provato
Erano i tempi migliori
Non posso dimenticare i momenti migliori
Dammi la opportunità di respirare
E fammi volare in alto
Perché non cambia mai
Ho bisogno di sentirmi alta
I ricordi non mi lasceranno mai
Ho bisogno di sentire la vita
Perché non cambia mai, no
Ricorda le volte in cui io e te
Scappato nel cuore della notte
Un'innocenza senza compromessi
Non posso dimenticarti anche se ci ho provato
Erano i tempi migliori
Non posso dimenticare i momenti migliori
Non mentire, non mentire nell'amore
Le bugie, le grida nel dubbio