Traduzione del testo della canzone In the Sine Wave - Scout Niblett

In the Sine Wave (originale)

In the lion let me dwell
His row, his row will banish my enemies
In my eagle let me dwell
'Cause God, my God will love, love, love me still
In the sine wave let me dwell
The sound, my sound will love, love, love me to sleep
In the darkness let me dwell
The ground, the ground will sorrow.
Sorrow will be!
In the lion let me dwell
His row, his row will banish my enemies

In the Sine Wave (traduzione)

Nel leone lasciami abitare
La sua lite, la sua lite bandirà i miei nemici
Nella mia aquila lasciami abitare
Perché Dio, il mio Dio mi amerà, amerà, mi amerà ancora
Nell'onda sinusoidale lasciami dimorare
Il suono, il mio suono amerà, amerà, mi amerà per dormire
Nell'oscurità lasciami dimorare
La terra, la terra sarà addolorata.
Sarà il dolore!
Nel leone lasciami abitare
La sua lite, la sua lite bandirà i miei nemici