Traduzione del testo della canzone Admiral Benbow - Sean Dagher, Nils Brown, Michiel Schrey

Admiral Benbow (originale)

Come all you seamen bold and draw near and draw near
Come all you seamen bold and draw near
It’s of an admiral’s fame;
Brave Benbow was his name
How he sailed upon the main you shall hear, you shall hear
Brave Benbow he set sail for to fight, for to fight
Brave Benbow he set sail for to fight
Brave Benbow he set sail in a keen and pleasant gale
But his captains they turned tail in a fright, in a fright
The surgeon dressed his wounds, Benbow cried, Benbow cried
The surgeon dressed his wounds, Benbow cried:
«Let the cradle now in haste on the quarterdeck be placed
That the enemy I may face 'til I die, 'til I die
And the enemy I may face 'til I die, 'til I die.»

(traduzione)

Venite audaci marinai, avvicinatevi e avvicinatevi
Venite tutti marinai audaci e avvicinatevi
È della fama di un ammiraglio;
Brave Benbow era il suo nome
Sentirai, sentirai come ha navigato sulla maestra
Coraggioso Benbow salpò per combattere, per combattere
Coraggioso Benbow salpò per combattere
Il coraggioso Benbow salpò con una burrasca acuta e piacevole
Ma i suoi capitani voltarono le spalle spaventati, spaventati
Il chirurgo ha medicato le sue ferite, Benbow ha pianto, Benbow ha pianto
Il chirurgo ha medicato le sue ferite, Benbow ha gridato:
«Che ora si metta in fretta la culla sul cassero
Che il nemico che possa affrontare finché non morirò, finché non morirò
E il nemico che potrei affrontare finché non morirò, finché non morirò».