Traduzione del testo della canzone Chalk The Cracks - Seaweed

Chalk The Cracks (originale)

start in the middle and i’ll unfold it
press on my back a while i’ll unfold that too
act just like a child shoud be scolded
if things aren’t even they’ll be tied
exits come and go by tenfold
hands wave goodbye
plans are bought then thrown and resold
i know the drive like morning
reason for the change of address
numbers have gone
everything that’s worth their keepsake
can all fall to eyesore
press in the middle and i’ll unfold it
press on my back a while i’ll unfold that too
act just like a child shoud be scolded
if things aren’t even they’ll be tied
so let’s pace the shells awhile
and chalk the craks to trial
so let’s pace the shells a while
and chalk the cracks to trial
the line across just makes me nervous
it’s not for free
i think of it less as a service
more like an albatross
so let’s pace the shells awhile
and chalk the craks to trial

(traduzione)

inizia nel mezzo e lo aprirò
premi sulla mia schiena per un po' lo spiegherò anch'io
comportarsi proprio come un bambino dovrebbe essere rimproverato
se le cose non sono pari, saranno legate
le uscite vanno e vengono di dieci volte
le mani salutano
i piani vengono acquistati, poi lanciati e rivenduti
Conosco il viaggio come la mattina
motivo del cambio di indirizzo
i numeri sono andati
tutto ciò che vale il loro ricordo
possono cadere tutti in un pugno nell'occhio
premi al centro e lo aprirò
premi sulla mia schiena per un po' lo spiegherò anch'io
comportarsi proprio come un bambino dovrebbe essere rimproverato
se le cose non sono pari, saranno legate
quindi passiamo per un po' con le conchiglie
e gesso le crepe per provare
quindi passiamo un po' con i proiettili
e gesso le crepe per provare
la linea attraverso mi rende solo nervoso
non è gratis
lo penso meno come un servizio
più simile a un albatro
quindi passiamo per un po' con le conchiglie
e gesso le crepe per provare