| If I held in my hand
| Se ho tenuto in mano
|
| Every grain of sand
| Ogni granello di sabbia
|
| Since time first began to me Still I could never count
| Da quando il tempo è iniziato per me, eppure non ho mai potuto contare
|
| Measure the amount
| Misura la quantità
|
| Of all the things you are to me If I could paint the sky
| Di tutte le cose che sei per me se potessi dipingere il cielo
|
| Hang it up to dry
| Appendilo ad asciugare
|
| I would want the sky to be Oh, such a grand design
| Vorrei che il cielo fosse Oh, un design così grandioso
|
| An everlasting sign
| Un segno eterno
|
| Of all the things you are to me Chorus:
| Di tutte le cose che sei per me Ritornello:
|
| You are the sun that comes on summer winds
| Tu sei il sole che viene sui venti d'estate
|
| You are the falling year that autumn brings
| Tu sei l'anno che cade che porta l'autunno
|
| You are the wonder and the mystery
| Tu sei la meraviglia e il mistero
|
| In everything I see… the things you are to me Sometimes I wake at night
| In tutto ciò che vedo... le cose che sei per me A volte mi sveglio di notte
|
| And suddenly takes fright
| E all'improvviso si spaventa
|
| You’re my vaguest fantasy
| Sei la mia fantasia più vaga
|
| But then you reach for me And once again I see
| Ma poi mi raggiungi E ancora una volta vedo
|
| All the things you are to me Chorus:
| Tutte le cose che sei per me Ritornello:
|
| You are the sun that comes on summer winds
| Tu sei il sole che viene sui venti d'estate
|
| You are the falling year that autumn brings
| Tu sei l'anno che cade che porta l'autunno
|
| You are the wonder and the mystery
| Tu sei la meraviglia e il mistero
|
| In everything I see… the things you are to me Bridge
| In tutto ciò che vedo... le cose che sei per me Bridge
|
| Chorus:
| Coro:
|
| You are the sun that comes on summer winds
| Tu sei il sole che viene sui venti d'estate
|
| You are the falling year that autumn brings
| Tu sei l'anno che cade che porta l'autunno
|
| You are the wonder and the mystery
| Tu sei la meraviglia e il mistero
|
| In everything I see… the things you are to me All the things you are… to me | In tutto ciò che vedo... le cose che sei per me Tutte le cose che sei... per me |